El Diario

Anne Hathaway asusta vestida de Gran Bruja

La actriz habla sobre su trabajo en "The Witches"

- Rafael Cores rafael.cores@impremedia.com

Con los cines cerrados en muchas ciudades, la mayoría de estrenos continúan retrasándo­se. Pero en Warner Brothers han decidido aprovechar Halloween para lanzar “The Witches”, una reinterpre­tación de la novela del británico Roald Dahl que se llevó al cine en 1990.

En la nueva versión ya disponible en HBO Max la historia es similar: un niño y su abuela descubren el maléfico plan de una reunión de brujas comandadas por la Grand High Witch, quienes odian a los niños y pretenden convertirl­os uno por uno en ratones. Pero todo ocurre en la Alabama de 1967, mientras que en la historia original transcurre entre Noruega y el Reino Unido.

La Grand High Witch, la poderosa bruja que lidera a todas las brujas, está interpreta­da por Anne Hathaway, quien se puso en manos del director Robert Zemeckis para un papel en el que brilló Anjelica Huston en la primera versión. Zemeckis, responsabl­e de éxitos como “Forrest Gump” o la saga de “Back to the Future”, adaptó el guion ayudado por Guillermo del Toro.

Hablamos con la actriz neoyorquin­a de 37 años sobre tu trabajo en “Roald Dahl’s The Witches”.

¿Cómo fue interpreta­r a la mala de la película? Anne Hathaway:

¡Me encantó! Es tan asquerosa, jaja. Y era importante para mí no sólo que luciera desagradab­le, sino que se entendiera por qué es así. Ella es repugnante porque está absolutame­nte falta de compasión, es megalomaní­aca, cruel, codiciosa, autoritari­a… He visto estos rasgos en algunos de nuestros líderes mundiales recienteme­nte y se sintió muy bien poder mostrar que no, que la gente así no son líderes, son villanos. Y debemos enfrentarn­os a ellos y frenarlos.

Es una película para niños, pero la historia es cruel, incluso violenta. A.H.:

Es una combinació­n de honrar el espíritu de la obra de Roald Dahl con el talento de Robert Zemeckis como cineasta. Es capaz de hacer funcionar tantas cosas al mismo tiempo… Puede hacer algo tan divertido como unos dibujos de Looney Tunes y que al mismo tiempo sean terrorífic­os. Por algo es un maestro.

Zemeckis tiene una obra con grandes títulos. ¿Estabas emocionada de poder trabajar con él?

A.H.:

Oh my gosh! ¡Sí, sí, sí! Obviamente cualquier actor quiere trabajar con Robert Zemeckis. ¡Pero además yo amo tanto sus películas! Son las películas con las que he crecido. “Who Framed Rogger Rabbit” me fascinó cuando era niña.

La forma en que combina la tecnología y el humor es increíble. “Death Becomes Her” es también una de mis películas favoritas de todos los tiempos. Es un trío de actuacione­s absolutame­nte perfectas de tres personas fuera de su zona de confort. Es maravillos­a. Así que sí, estaba emocionada de tener mi turno con Robert Zemeckis..

Guillermo del Toro adaptó el guion junto a Zemeckis. ¿Qué crees que aporta a la película? A.H.:

Creo que lo eleva todo. Ver su nombre en el texto todos los días nos hacía sentarnos un poco más rectos y concentrar­nos un poco más. Queríamos hacernos merecedore­s de tener su nombre en la película.

¿Eras fan de los libros de Roald Dahl?

A.H.:

No tanto como otra gente. No los he leído todos. Pero sí había leído “James and the Giant Peach” de niña y lo amé. Es muy bonito.

El film tiene mucha animación digital, pero tu personaje también tiene mucho proceso de maquillaje, ¿fue difícil? A.H.:

No diría que fue difícil. Es mi trabajo y estoy agradecida de poder haberlo hecho. Algunos días eran más de cinco horas y estás un poco in“Locas quieta, tienes que levantarte, estirar la espalda… pero escuchamos mucho a Oprah, que tiene un podcast que nos marcaba el tono y nos hacía pensar en campos elíseos llenos de amor, jajaja. Eso fue bueno.

¿Cuál fue el mayor reto? A.H.:

No quería mirar atrás y arrepentir­me de haber tomado decisiones conservado­ras, seguras. Quería compromete­rme y lograr una interpreta­ción que deleitara a la gente y que para mí fuera divertida de hacer. Pero es más fácil decirlo que hacerlo. Muchas veces da miedo tomar la gran decisión sobre una decisión segura. Pero con Robert Zemeckis en la silla del director... Confié totalmente en él y le di todo lo que tenía.

¡Y tú estabas embarazada de tu segundo hijo durante el rodaje!

A.H.:

¡Jajaja! Sí, lo estaba. Pero mi pequeño Jack resultó ser un embarazo muy fácil. Y los picos hormonales me ayudaron mucho. Cada vez que tenía que gritar en la película dejaba que mis hormonas hicieran el trabajo por mí, jaja.

 ?? WARNER BROS ?? “Ella es repugnante porque está absolutame­nte falta de compasión”, dice Hathaway sobre su personaje, interpreta­do en la versión original por Anjelica Huston.
WARNER BROS “Ella es repugnante porque está absolutame­nte falta de compasión”, dice Hathaway sobre su personaje, interpreta­do en la versión original por Anjelica Huston.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States