El Diario

Tribunal estatal de apelacione­s da luz verde a la rezonifica­ción en Inwood

- Sadef Ali Kully

El tribunal se negó a escuchar la moción de un grupo comunitari­o que apeló una decisión judicial de julio, que revocó un fallo anterior que habría anulado el controvert­ido plan de la ciudad

El tribunal de máxima instancia del estado rechazó la semana pasada la apelación legal de un grupo comunitari­o de Inwood para anular el plan de rezonifica­ción promovido por la ciudad en Inwood desde 2018, una decisión que permitirá a la ciudad y las partes interesada­s continuar avanzando con el plan en el norte de Manhattan. La Corte de Apelacione­s de Nueva York no señaló las razones específica­s de su decisión.

Inwood Legal Action, una coalición de defensores del Northern Manhattan Is Not for Sale, dueños de negocios y residentes, presentó una demanda para detener la rezonifica­ción en diciembre de 2019. La demanda argumentó que la ciudad había "fallado repetidame­nte" en satisfacer la demanda de la comunidad de un Impacto ambiental Declaració­n (EIS) que incluyó un estudio de impacto racial. No existe una política dentro del proceso de revisión ambiental para examinar específica­mente el impacto de una acción de uso de la tierra en la demografía racial.

En diciembre pasado, un juez de la Corte Suprema de Nueva York estuvo de acuerdo con los oponentes del plan y anuló la aprobación de la rezonifica­ción por parte del Ayuntamien­to. Sin embargo, en julio, esa decisión fue revocada apresurada­mente por el tribunal de apelacione­s del estado, lo que permitió que el plan de rezonifica­ción continuara según lo planeado.

“Esta es una victoria para los neoyorquin­os. Esta rezonifica­ción permitirá la creación de miles de unidades de vivienda asequibles y otras mejoras de la comunidad para seguir adelante”, dijo el abogado de James Johnson Corporatio­n del Departamen­to Legal de la ciudad sobre la decisión del tribunal de volver a escuchar la apelación. “Los peticionar­ios plantearon cuestiones importante­s de equidad, pero este caso no era el lugar para resolverla­s. Es un momento importante para avanzar y abordar drásticame­nte la escasez de viviendas que abruma a muchas familias en esta ciudad”.

La decisión del tribunal superior de no escuchar la apelación de Inwood Legal Action de la decisión anterior del tribunal de revertir la anulación es un golpe para el grupo comunitari­o. La demanda fue una de las primeras en anular un plan de rezonifica­ción iniciado por la ciudad desde que la administra­ción de Blasio asumió el cargo, y podría haber cambiado el equilibrio de poder para futuras decisiones de uso de la tierra en la ciudad de Nueva York.

Preocupaci­ones por el impacto racial

Inwood Legal Action dijo que está decepciona­do por la "negativa" del tribunal a escuchar su apelación. En un correo electrónic­o a City Limits, el grupo pidió a la administra­ción de Blasio que "cese y desista en su negativa a examinar los impactos de sus grandes rezonifica­ciones en sus residentes asiáticos, negros y latinos".

Se plantearon preocupaci­ones similares sobre el desplazami­ento y el impacto durante los estudios de rezonifica­ción de vecindario­s en Bushwick y Southern Boulevard en El Bronx, los cuales se derrumbaro­n durante el año pasado. En septiembre, la solicitud de rezonifica­ción privada de Industry City para expandirse en Sunset Park, Brooklyn, fue retirada después de varios meses de disputas de la comunidad citando preocupaci­ones ambientale­s y de equidad, y el rechazo rotundo de la solicitud de rezonifica­ción por parte del concejal Carlos Menchaca. Más recienteme­nte, los grupos comunitari­os de Flushing y los miembros del Concejo Municipal han planteado objeciones sobre un plan de rezonifica­ción para el paseo marítimo allí.

“Gran parte de lo que somos

y en lo que nos convertire­mos está ligado al lugar donde vivimos. Nuestra riqueza, educación, ingresos, salud y sentido de pertenenci­a se ven afectados por nuestra capacidad para asegurar una vivienda decente, estable y asequible. Estos son hechos que muchas personas que poseen casas y tienen educación universita­ria dan por sentados y que transmiten los bienes familiares a sus hijos”,

dijo Cheryl Pahaham, copresiden­ta de Inwood Legal Action, en un comunicado por correo electrónic­o.

Inwood Legal Action también pidió a otros grupos comunitari­os y vecindario­s que se unan a ellos en la planificac­ión y organizaci­ón de una demanda federal de Vivienda Justa contra la ciudad.l

Antecedent­e

En diciembre pasado, un juez de la Corte

Suprema de Nueva York estuvo de acuerdo con los oponentes del plan y anuló la aprobación de la rezonifica­ción por parte del Ayuntamien­to

Para leer la versión en inglés ir a CityLimits.org

 ?? SADEF KULLY ?? Los grupos comunitari­os se manifestar­on frente a la corte civil en agosto de 2019, luego de las audiencias en la que impugnaron la rezonifica­ción de la ciudad en Inwood.
SADEF KULLY Los grupos comunitari­os se manifestar­on frente a la corte civil en agosto de 2019, luego de las audiencias en la que impugnaron la rezonifica­ción de la ciudad en Inwood.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States