El Diario

BORIMIX celebra los 500 años de San Juan

La fiesta puertorriq­ueña anual arranca este viernes

- Redacción

Bajo el lema “El Caribe pasa página”, la 16a edición del evento anual BORIMIX - Puerto Rico Fest - estará dedicada a celebrar el 500 aniversari­o de la fundación de San Juan, con una amplia gama de presentaci­ones, paneles, conciertos, proyeccion­es y una exhibición de artes visuales durante todo el mes.

La celebració­n inaugural tendrá lugar mañana viernes 12 de noviembre a las 6:00 p.m., con una ceremonia de premiación a líderes de Nueva York, la inauguraci­ón de la exhibición “Stone Yucayeque”, las intervenci­ones musicales de Wily Rodríguez y William Parker como parte de Jazz Libre, presentado por Arts for Art, actuacione­s de Kevin Quiles Bonilla y la proyección de una nueva obra del dramaturgo-director y cineasta Javier Antonio González & Caborca.

Co-curada por las historiado­ra del arte Melissa M. Ramos Borges, Irene Esteves Amador y Carlos Ortiz Burgos con Miguel Trelles Hernández, la exhibición de artes visuales “Stone Yucayeque” tendrá un mes de duración e incluye un grupo estelar de artistas contemporá­neos, de la diáspora y de Puerto Rico pensando en cómo se erigió San Juan en un islote frente a la isla principal, cómo su representa­ción ha ido evoluciona­ndo a lo largo de estos últimos cinco siglos y cómo indígenas anónimos (naborias) y trabajador­es esclavizad­os africanos fueron los responsabl­es de llevar a cabo la construcci­ón de lo que alguna vez fue una nueva ciudad española en el Caribe.

“Más que nunca, es importante cultivar espacios seguros donde las comunidade­s puertorriq­ueñas y Latinx puedan unificar y celebrar nuestras identidade­s que se cruzan. Borimix es un evento que se enfoca en presentar artistas y honrar a los miembros de esas comunidade­s por sus contribuci­ones sobresalie­ntes”, dijo el Dr. Manuel Morán, co-fundador y productor del festival.

El otro cofundador de Borimix, Miguel Trelles, por su parte señala que “Borimix es un guiño al compromiso de nuestra diáspora con las raíces boricuas y un énfasis en la conexión de Borinquen con el Caribe, América Latina y el mundo. Borimix es un saludo amistoso “hecho en Loisaida”, pensando en

Puerto Rico y en el mundo entero”.

El festival incluirá cuatro paneles en colaboraci­ón con el Centro de Estudios Puertorriq­ueños de CUNY, en los que historiado­res, curadores y académicos discutirán el atractivo de San Juan para la diáspora neoyorquin­a y la distinta producción cultural que ha generado.

Para más informació­n sobre el calendario de eventos, visite: www.teatrosea.org, www. teatrolate­a.org o www.theclement­ecenter.org

 ?? ??
 ?? CORTESÍA ?? Música, artes visuales, proyeccion­es y paneles forman parte de la agenda del evento cultural.
CORTESÍA Música, artes visuales, proyeccion­es y paneles forman parte de la agenda del evento cultural.
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States