El Diario

Billboard premia el talento femenino

Rosalía, Ivy Queen y Becky G fueron parte de las homenajead­as

- EFE

Rosalía se convirtió en la primera artista en recibir el premio a la productora del año en los galardones Women in Music, de la revista musical Billboard.

“Para mí es muy especial (recibir el premio) porque esto no es usual y nadie sabe lo dura que es la labor de producción”, expresó la cantante española desde el escenario del Youtube Theater de Los Ángeles.

La autora de “Malamente” agradeció “primero a dios”, después a su familia y en tercer lugar a su equipo y honró el trabajo de todas aquellas cantantes que la precediero­n e inspiraron a convertirs­e en artista.

“(Billboard) Muchas gracias por celebrar a mujeres que creamos música, yo hago mis propias canciones, escribo mis propias letras y produzco mi propia música. Este premio lo dedico a las futuras productora­s porque sé que no soy la primera y que no voy a ser la última”, añadió.

La revista musical entrega estos galardones anualmente para condecorar el trabajo de artistas, creadoras, productora­s y mujeres ejecutivas con una carrera en ascenso y que hayan aportado nuevas ideas a la industria de la música en los últimos años.

La puertorriq­ueña Ivy

Queen fue otra de las condecorad­as de la noche quien recibió el premio icono de manos de Bad Bunny, quien apareció sorpresiva­mente en la tarima y expresó lo orgulloso que se sentía de la pionera del reguetón.

“Eso que tengo de Ivy Queen en mi ADN musical es lo que me ha hecho trabajar el doble para callar bocas, siempre sintiéndom­e orgulloso de quien soy, como ella lo ha hecho”, mencionó el autor de “Un verano sin ti”.

Queen tomó la palabra para hablar sobre lo difícil que fue para ella hacerse de un espacio como mujer en el género del reguetón, que hasta antes de ella, había estado liderado por hombres.

“Quiero hacer un llamado a todas las mujeres latinas y americanas de la industria a no dejar que nos vuelvan a separar y a dividir nunca más”, mencionó la cantante de “Yo quiero bailar”.

La celebració­n de las mujeres latinas continuó a lo largo de la noche con el premio impacto para la estadounid­ense de ascendenci­a mexicana Becky G.

Al borde de las lágrimas, Becky G celebró con orgullo sus raíces chicanas e impulsó a aquellos jóvenes que, como ella, buscaban hacer música y en algún momento los hicieron sentir que no lo lograrían.

“Vale la pena esforzarno­s por lograrlo, solo así podemos generar un impacto”, aseguró.

 ?? /GETTYIMAGE­S ?? Becky G obtuvo el premio Impacto, Ivy Queen el premio Icono y Rosalía fue la productora del año.
/GETTYIMAGE­S Becky G obtuvo el premio Impacto, Ivy Queen el premio Icono y Rosalía fue la productora del año.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States