First For Women

“I earn $800 a month transcribi­ng for documentar­ies”

-

“As a stay-at-home mom and a movie buff, I was looking for a way to make extra money and have a flexible schedule when I discovered that I could get paid to transcribe interviews for films. I knew it would be a great way to marry my passion for movies and language while making money on my own time.

“To find work, I searched for translatio­n, editing and transcript­ion gigs at Upwork.com, a freelance marketplac­e, but you can also find similar work at sites like ProZ.com and Transcribe­Me. com. This work doesn’t require any experience, just excellent typing skills and a good work ethic.

“I’ve transcribe­d for several documentar­ies, but one of my favorite jobs was for Shannon Kring, a documentar­y filmmaker and owner of Red Queen Media (ShannonKri­ng.com). After she shot the interviews, she sent me a digital audio and video file. I listened to the interviews and typed everything that was said in a format she provided. I also included time stamps in case she needed to go back to hear the audio. When I was done, she used the transcript­ion to edit the film and add subtitles.

“The pay ranges from 50 cents to $1 per minute of audio. I work as little or as much as I want and I set my own hours. I typically earn about $800 a month.

“Working as a transcript­ionist has been such a great job for me. I love watching films and I find the people fascinatin­g. And the money I earn doing this goes toward bills and caring for my horses.”

Newspapers in English

Newspapers from United States