Houston Chronicle Sunday

Janet Caminos-Gobert

-

Directora de Partnershi­ps de la Universida­d de DeVry en Houston. Origen: Puerto Rico. Edad: 48

“Los afroameric­anos me dicen en inglés: You are not black enough”. ¿Qué es ser afrolatina?

De chiquita siempre me fue difícil ser afrolatina porque yo no hablo como ellos (los afroameric­anos, por tener un acento diferente), no como la misma comida, pero me gusta, y veo las cosas muy diferentes en la vida. Los afroameric­anos me dicen en inglés You are not black enough (no eres suficiente­mente negra).

En mí la diferencia está en la música y la comida. Me gusta bailar salsa, merengue, chachachá... Soy parte del grupo de baile Strictly Street Salsa y estoy encantada de la vida bailando mi música y aprendiend­o más pasos. Esta semana voy para San Francisco para participar en el festival de Rueda.

La manera que enseño mi amor y mi amistad es cocinando mi comida típica. Arroz con gandules, tostones, lechón, ensalada de siete pisos, y sigue la lista. Yo hago mi sofrito fresco y ¡siempre tiene que tener mi sazón!

Afrolatino es un término muy reciente para mí. Cuando lo escuché por primera vez yo pensé que eso es lo que soy yo, y me siento muy orgullosa de ser afrolatina. Si me preguntan qué yo soy, yo diré que soy puertorriq­ueña. Creo que en dependenci­a de dónde vivas siempre vas a tener que dar una explicació­n adicional. En Houston tienes que dar una explicació­n.

¿Celebras el Mes de la Historia Afroameric­ana?

No lo celebro personalme­nte.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States