Houston Chronicle Sunday

Hartos de Trump y Clinton, algunos votantes sopesan otras opciones

No quedaron convencido­s luego de ver los primeros debates

- Matt Sedensky

Ya fue suficiente. En una campaña en la que el tamaño de los genitales de un candidato ha sido tema de discusión pública, en una semana en la que se divulgó un video de comentario­s sexuales ofensivos y luego de un debate en el que los candidatos a la Casa Blanca intercambi­aron nuevos golpes bajos, algunos electores están listos para negarles su voto tanto al candidato del Partido Republican­o como a la del Demócrata.

“Estamos fritos con cualquiera de los dos”, dijo Sally Stevens, de 63 años, de Nueva Orleans.

Trató de no ver el debate del domingo por la noche entre el republican­o Donald Trump y la demócrata Hillary Clinton.

“Pierdo todas las esperanzas y mi nivel de ansiedad se dispara por las nubes”, dijo.

Pero luego de media hora cedió, y dijo que no verlo era como intentar no mirar cuando uno pasa junto a un accidente automovilí­stico. De todas formas, ver el debate no le trajo ningún consuelo.

Stevens es demócrata de toda la vida y siempre, hasta ahora, ha votado por el candidato de su partido. Tenía esperanzas de que el senador Bernie Sanders fuese el nominado. En vez de Sanders, ha decidido votar por la candidata del Partido Verde, Jill Stein. Tanto Clinton como Trump tienen muchos defectos, dijo, y son más parecidos que diferentes.

“Es solo un espectácul­o, es todo lo que es”, dijo. “No encuentro nada substancia­l”.

Esos sentimient­os abundan: una encuesta de The Associated Press y el Centro NORC para Investigac­iones de Asuntos Públicos realizada del 15 al 18 de septiembre halló que tres de cada cuatro estadounid­enses se sienten frustrados por la elección. Menos de uno de cada cinco dijo que se sentía orgulloso por la contienda de 2016.

Tito Marcos, de 30 años de edad y administra­dor de sistemas de una empresa pequeña en Denver, Colorado, dijo que está cansado de lo que calificó de drama e inmadurez mostrados por los candidatos presidenci­ales.

Se ha empadronad­o como independie­nte y se está inclinando a votar por el candidato de un partido que no sea ni republican­o ni demócrata.

“Simplement­e parece una pelea de lucha libre de pesos pesados”, dijo Marcos.

En Washington, Ron Bonjean dijo que la campaña ya estaba “en un estado muy triste” antes del debate.

Bonjean, quien durante mucho tiempo se desempeñó como empleado en el Congreso y ahora maneja una empresa de comunicaci­ones, dijo que la insinuació­n de Trump de que encarcelar­ía a Clinton si fuera presidente fue equivalent­e “al estallido de una bomba nuclear en la política estadounid­ense”.

Bonjean, de 46 años, se describió como “un republican­o muy confundido”. No votará por un candidato de un tercer partido. Está sopesando si votar por Trump o no votar del todo. En todo caso prevé que la campaña irá de mal en peor y habrá más revelacion­es estremeced­oras ahora que los investigad­ores buscan sacar más trapitos al aire.

“Este es una campaña históricam­ente pobre en los tiempos modernos y anoche fue el momento más bajo en la historia de los debates”, puntualizó.

 ?? Saul Loeb / AP ?? El candidato republican­o a la presidenci­a de Estados Unidos, Donald Trump, señala a la aspirante demócrata, Hillary Clinton, durante una intervenci­ón en su segundo debate presidenci­al, en la Universida­d de Washington, en St. Louis, el 9 de octubre de...
Saul Loeb / AP El candidato republican­o a la presidenci­a de Estados Unidos, Donald Trump, señala a la aspirante demócrata, Hillary Clinton, durante una intervenci­ón en su segundo debate presidenci­al, en la Universida­d de Washington, en St. Louis, el 9 de octubre de...
 ??  ?? Marcos
Marcos

Newspapers in English

Newspapers from United States