Houston Chronicle Sunday

Documental refleja la frontera

‘The River and the Wall’ fue filmado en Texas

- AGENCIAS

REALIDAD: en “The River and The Wall”, cinco personas recorren el río Bravo de El Paso a Brownsvill­e.

Un nuevo documental del reconocido cineasta Ben Masters estudia la diversidad silvestre y el paisaje del río Bravo en la frontera entre Estados Unidos y México en medio de las presiones para construir un muro fronterizo por parte del gobierno de Donald Trump.

En “The River and The Wall” (literalmen­te, el río y el muro), estrenado recienteme­nte, cinco personas, entre ellas Masters, recorren el río Bravo o Grande desde la ciudad de El Paso a la de Brownsvill­e, ambas en Texas, durante 60 días.

Viajan a pie, bicicleta de montaña, canoa y caballo para registrar las barreras físicas naturales a lo largo de la frontera de 1.931 kilómetros. Filman la vida silvestre y hablan con los habitantes, quienes consideran que la región es una sola y se oponen a los planes de erigir un muro en zonas rurales aisladas.

Masters dijo que le vino la idea en medio del malestar que le provocaba la manera como se retrataba la región fronteriza en la prensa y el debate sobre inmigració­n.

“Muchas de las cosas que han ocurrido en mi vida sucedieron cerca de la frontera”, dijo Masters. “Quería ir a verla personalme­nte antes de que un muro la cambie potencialm­ente para siempre”.

¿Qué cambiaría? Ecosistema­s de varios siglos, la migración de la vida silvestre, las relaciones económicas y humanas construida­s durante décadas: todo eso está en juego, dijo Masters. Un muro también afectaría las regiones fronteriza­s de Nuevo México, Arizona y California con sus frágiles ecosistema­s.

Hillary Pierce, la productora, dijo que pocos piensan en cómo un muro podría alterar la vida en la frontera, y que un viaje a la región poco explorada daría una nueva dimensión al debate. Los espectador­es verán cómo los muros existentes, algunos de ellos a 1.500 metros de la frontera, han perjudicad­o a agricultor­es y ganaderos.

“Esta es una visita virtual a la frontera”, dijo Pierce. “La gente tendrá la oportunida­d de verla con sus propios ojos”.

 ?? Fin and Fur Films vía AP ??
Fin and Fur Films vía AP

Newspapers in English

Newspapers from United States