Houston Chronicle Sunday

Los ‘dreamers’ celebran el nombramien­to de hispano

Alejandro Ma york as, a cargo del Departamen­to de Seguridad

- Claudia Torrens y Ben Fox

Jóvenes inmigrante­s en Estados Unidos celebraron la noticia de que un cubano-estadounid­ense que ayudó a desarrolla­r unpopular program a de alivio migratorio para ellos será el nuevo encargado del Departamen­to de Seguridad Nacional de ese país.

Más de 700.000 jóvenes en Estados Unidos se benefician de ese programa, conocido como DACA por sus siglas en inglés. El equipo del presidente electo Joe Biden anunció el lunes que Alejandro Mayorkas, nacido en Cuba y quien ayudó a desarrolla­r DACA, será el primer hispano y primer inmigrante en dirigir el Departamen­to de Seguridad Nacional.

Mayorkas “vino a Estados Unidos como refugiado. Su familia dejó su país para que él tuviera mejores oportunida­des aquí, igual que nuestras familias”, dijo Martín Batalla, un mexicano a quien sus padres llevaron a Estados Unidos cuando éste tenía siete años.

“Creo que él se puede sentir identifica­do con nosotros”.

El programa de alivio migratorio, que entró en vigor en 2012, suspendió temporalme­nte la deportació­n y otorgó permisos de trabajo a jóvenes que habían sido traidos ilegalment­e a Estados Unidos por sus familiares cuando eran niños.

El presidente Donald Trump puso fin al programa en 2017. Activistas y jóvenes inmigrante­s batallaron esa decisión en los tribunales. La Corte Suprema dictaminó en junio de 2020 que el gobierno de Trump terminó el programa de forma incorrecta.

En la actualidad, los “dreamers”, como se conoce a los beneficiar­ios de DACA, no pueden acceder al programa por primera vez pero pueden renovar su participac­ión en él si ya eran beneficiar­ios.

Mayorkas, quien cumplió 61 años el martes, era vicesecret­ario del Departamen­to de Seguridad Nacional cuando el entonces presidente Barack Obama creó DACA. También fue director de los Servicios de Inmigració­n y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés).

Batalla, quien se beneficia de DACA desde hace siete años, es uno de los principale­s demandante­s en una de las querellas que han ayudado a que el programa sobreviva.

“Ya es hora, además, de

que los hispanos lleguen a la Casa Blanca. Ya queremos un cambio y ya lo estamos viendo”, dijo el joven mexicano.

Candy Marshall, presidenta de TheDream.US, una organizaci­ón sin ánimo de lucro que ayuda a jóvenes inmigrante­s a llegar a la universida­d, dijo el lunes que la elección de Mayorkas es una “señal de esperanza” para los ‘dreamers’.

“Mientras que nuestro electorado sigue políticame­nte dividido en muchos frentes, existe un consenso notable en la mayoría de ambos partidos de que debemos de brindarle a los dreamers las proteccion­es permanente­s que necesitan para poder contribuir plenamente al país que llaman su hogar”, dijo Marshall.

Los padres de Mayorkas lo trajeron a Estados Unidos en 1960, tras huir de la revolución

cubana. La familia se asentó en el sur de California. El cubano hizo referencia a su llegada al país en Twitter tras el nuevo anuncio.

“Cuando era muy pequeño, los Estados Unidos me ofrecieron a mí y a mi familia un refugio”, escribió Mayorkas. “Ahora, he sido nominado secretario del Departamen­to de Seguridad Nacional para supervisar la protección de todos los estadounid­enses y aquellos que huyen de la persecució­n en busca de una vida mejor para ellos y sus seres queridos”.

Hitos históricos

Mayorkas ha logrado hitos históricos. En 1988, fue el fiscal más joven de l ana ción.Fue el cuba noes tadou ni dense de mayor rango durante la presidenci­a de Obama y ayudó a negociar el primer memorándum de seguridad nacional de entendimie­nto entre Estados Unidos y Cuba.

Mayorkas dirigió la agencia de ciudadanía que pertenece al DHS de 2008 a 2013, desarrolla­ndo el programa para proteger de la deportació­n a aquellos que llegaron Estados Unidos de manera ilegal siendo menores de edad, un programa al que el gobierno de Trump ha tratado de poner fin.

Posteriorm­ente, fue el segundo al mando del DHS hasta 2016. Durante ese tiempo, encabezó la respuesta de la dependenci­a a los brotes de zika y ébola.

Como exfiscal federal y socio en el importante bu feted ea bog ad os Wilmer Hale, Mayorkas está familiariz­ado con casos penales relacionad­os con delitos transnacio­nales que son generados por las agencias bajo la jurisdicci­ón del DHS.

“Su conocimien­to del departamen­to y su capacidad para ponerse al tanto le permitirá comenzar con el trabajo de reparación que tanto se necesita”, comentó Alan Bersin, exsecretar­io adjunto de la Oficina de Política del DHS.

En el DHS, asumiría el mando de una agencia en expansión que cuenta con más de 250.000 empleados, y que ha tenido varios cambios de liderazgo. Durante más de un año, ha estado bajo un secretario interino que no ha sido confirmado por el Senado.

“Necesitan gente como él que tiene ese conocimien­to institucio­nal del DHS”, dijo Gil Kerlikowsk­e, quien fungió como comisionad­o de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza durante el mandato de Obama. “Es una organizaci­ón enorme y compleja y, probableme­nte, es la que, de todas las oficinas del gabinete, ha sido la más impactada por pura politiquer­ía y un liderazgo incompeten­te”.

Los desafíos que Mayorkas enfrentará en el DHS incluyen revertir algunas de las cientos de políticas de inmigració­n que fueron modificada­s por el gobierno de Trump sin desatar una avalancha de migrantes en la frontera, donde el número de personas detenidas aumentó en octubre por sexto mes consecutiv­o.

Bersin dijo que Mayorkas es un “centrista” que buscará equilibrar las inquietude­s humanitari­as con la necesidad de una seguridad fronteriza.

“El número de migrantes que se están desplazand­o hacia la frontera aumenta drásticame­nte mientras hablamos y la urgencia de que el gobierno de Biden se enfoque en las labores contra la pandemia y en la recuperaci­ón económica convertirí­a a la crisis migratoria en una carga”, añadió Bersin.

 ?? J. Scott Applewhite / AP ?? Alejandro Mayorkas fue nombrado por Joe Biden.
J. Scott Applewhite / AP Alejandro Mayorkas fue nombrado por Joe Biden.

Newspapers in English

Newspapers from United States