Houston Chronicle

Spacewalki­ng astronauts check site of summer leak

- By Marcia Dunn

CAPE CANAVERAL, Fla. — Spacewalki­ng astronauts sliced through thick insulation on a capsule docked to the Internatio­nal Space Station on Tuesday, looking for clues to a mysterious drilled hole that leaked precious cabin air four months ago.

The space station’s crew patched the tiny hole in the Soyuz capsule last August, using epoxy and gauze. Russian space officials wanted the site surveyed from the outside, before the capsule’s return to Earth next week with Russian Sergei Prokopyev and two others.

That section of the capsule will be jettisoned as usual before re-entry, and so poses no risk for descent.

Prokopyev and Russian Oleg Kononenko had to use a pair of telescopin­g booms to reach the Soyuz. It took nearly four hours for them to cross the approximat­ely 100 feet to get to the capsule.

“Oleg, smile,” one of the astronauts called from inside, snapping his picture. Russian Mission Control outside

Moscow urged the men to take their time, even though they were running behind.

The spacewalke­rs’ job was to collect samples of any epoxy sealant that may have protruded from the hole.

To expose the external hull, Kononenko needed to cut away a 10-inch swatch of thermal insulation and debris shield, a slow and difficult task.

Bits of silver insulating material floated away, as Kononenko slashed at it with a knife.

The leak caused a flap between the U.S. and Russian space agencies, following its discovery at the end of August.

Russian space chief Dmitry Rogozin observed that the hole could have been drilled during manufactur­ing — or in orbit.

The space station’s commander at the time flatly denied any wrongdoing by himself or his crew.

Rogozin has since backpedale­d his statement, blaming the news media for twisting his words.

A Russian investigat­ion is ongoing, according to Rogozin, and samples collected during the spacewalk will be returned to Earth on the Soyuz.

The spacewalk findings could lead to better repair techniques in the future, officials said.

The Soyuz is scheduled to depart the orbiting lab on Dec. 19, U.S. time, with Prokopyev, American Serena Aunon-Chancellor and German Alexander Gerst, the station’s current skipper. It ferried them up in June.

Remaining aboard the 250-mile-high outpost for the next six months will be an American, Russian and Canadian who arrived last week.

 ?? NASA via Associated Press ?? Russian cosmonauts Oleg Kononenko, right, and Sergei Prokopyev perform a spacewalk outside the Soyuz spacecraft attached to the Internatio­nal Space Station on Tuesday. They looked for clues to a mysterious drilled hole on a Soyuz capsule.
NASA via Associated Press Russian cosmonauts Oleg Kononenko, right, and Sergei Prokopyev perform a spacewalk outside the Soyuz spacecraft attached to the Internatio­nal Space Station on Tuesday. They looked for clues to a mysterious drilled hole on a Soyuz capsule.

Newspapers in English

Newspapers from United States