Houston Chronicle

Valdez poncha a once en triunfo de Astros ante Rangers Framber Valdez empató la mejor marca de su vida con 11 ponches en seis episodios y un tercio, Kyle Tucker disparó un jonrón y Houston garó 2-1

- AGENCIAS

dominicano Framber Valdez empató la mejor marca de su vida con 11 ponches en seis episodios y un tercio, Kyle Tucker disparó un jonrón y los Astros superaron el jueves 2-1 a los Rangers de Texas en el Minute Maid Park de Houston.

Tucker dio a los Astros una ventaja de 2-0 mediante un cuadrangul­ar de dos carreras por todo el prado derecho en el segundo acto.

Valdez (4-3) aceptó una carrera y cuatro imparables.

Después de un sencillo del dominicano Anderson Tejeda en el segundo inning, su compatriot­a Valdez retiró a 14 de 15 bateadores. Luego, recibió un doblete de Sherten Apostel, cuando había un out del séptimo capítulo, con lo cual concluyó la actuación del zurdo.

Josh James lo relevó y ponchó a Tejeda, antes de que Eli White redujera a la mitad la diferencia mediante un sencillo productor al jardín izquierdo. James provocó un rodado débil en el que fue retirado Derek Dietrich, para poner fin a la séptima entrada.

James resolvió en forson ma perfecta el octavo capítulo y Brooks Raley dio trámite al noveno para su primer salvamento de por vida.

Valdez se mostró mucho mejor que en sus dos aperturas anteriores, en las que había aceptado 13 carreras a lo largo de 12 capítulos.

Jordan Lyles (1-5) recibió dos anotacione­s y tres imparables en siete entradas, para perder su cuarta decisión en fila.

Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-0. El cubano Yuli Gurriel de 3-0. Los puertorriq­ueños Carlos Correa de 3-1, Martín Maldonado de 3-0.

Por los Rangers, los dominicano­s Leody Taveras de 4-1, Tejeda de 3-1. El venezolano Rougned Odor de 4-0.

Después de la serie disputada en casa frente a los Texas Rangers, la actuación de los Astros en la temporada regular del béisbol de las Grandes Ligas continuaba el viernes (al cierre de esta edición) con el primer encuentro de una serie de tres juegos que se extendía hasta el domingo frente a los D-backs de Arizona en el Minute Maid Park.

Blanqueada de Gibson

El miércoles, Kyle GibEl permitió sólo cuatro imparables y Joey Gallo bateó un doble de terreno que produjo una carrera con dos outs en la novena entrada, para dar el triunfo a los Rangers por 1-0 en Houston.

Fue la primera blanqueada para Gibson de 32 años y su tercer juego completo —el anterior fue en agosto de 2016, cuando lanzó con Minnesota ante Atlanta.

Gibson (2-5) regaló tres bases por bolas y ponchó a nueve, la mayor cantidad en la temporada, en su primera victoria desde el 15 de agosto. Tenía foja de 0-3 con una efectivida­d de 8.10 y ocho cuadrangul­ares permitidos en sus cinco aperturas anteriores.

Con este triunfo, se cortó una racha de siete juegos de visita sin ganar para los Rangers, que tienen marca de 5-18 fuera de casa esta temporada.

Taveras bateó un sencillo con una roleta que el primera base Gurriel no pudo atrapar al inicio de la novena, y avanzó a segunda gracias a un rodado de Isiah KinerFalef­a, que representó el segundo out.

Gallo tenía dos strikes cuando conectó frente a Ryan Pressly (1-3) la línea que pasó apenas junto a la línea de foul del jardín derecho para enviar a Taveras al plato.

Gibson ponchó a Altuve y Michael Brantley en la novena antes de un doblete de Alex Bregman. Tras una conferenci­a breve en el montículo,

Gibson retiró a Tucker con una línea a la inicial para que terminara el juego.

Los jugadores en el campo y el dugout de los Rangers comenzaron a festejar ruidosamen­te y Gibson saltó sonriendo.

Por los Astros, Altuve de 3-1, Gurriel de 3-0, Correa de 3-0 y Maldonado de 2-0.

Por los Rangers, Taveras de 4-2 con una carrera anotada, Tejeda de 3-0 y el también dominicano Ronald Guzmán de 3-1.

 ?? Karen Warren / Houston Chronicle ?? El dominicano Framber Valdez hace un lanzamient­o ante los Rangers de Texas en el juego que ganaron los Astros el jueves 17 de septiembre de 2020 en el Minute Maid Park de Houston.
Karen Warren / Houston Chronicle El dominicano Framber Valdez hace un lanzamient­o ante los Rangers de Texas en el juego que ganaron los Astros el jueves 17 de septiembre de 2020 en el Minute Maid Park de Houston.

Newspapers in English

Newspapers from United States