Houston Chronicle

ASTROS RECIBEN A LOS D-BACKS

- Producido por Paula Santilli. Para más puedes visitar chron.com, lavozdehou­ston.com y facebook.com/lavozhoust­on

El venezolano José Altuve (izq.) y los Astros arrancan el viernes una serie de tres juegos en el Minute Maid Park de Houston con los Diamondbac­ks de Arizona. También juegan los Texans, el Dynamo, el Dash y un choque entre León y Pumas en el BBVA Stadium, además de conciertos y otros eventos.

Fútbol: León vs. Pumas CUÁNDO: miércoles 15 de septiembre, 7 p.m. DÓNDE: BBVA Stadium, 2200 Texas Ave., Houston. También por radio y TV. INFO: los equipos mexicanos de León y de los Pumas de la Universida­d Nacional Autónoma de México (UNAM) chocan este miércoles en Houston en una de las semifinale­s de la Leagues Cup. Más informació­n en bbvastadiu­m.com.

Astros vs. Rangers CUÁNDO: miércoles 15 de septiembre, 7:05 p.m. DÓNDE: por radio y TV. Tres juegos en el Minute Maid Park, 501 Crawford, Houston.

INFO: los Astros concluyen este miércoles su serie de cuatro juegos contra los Texas Rangers en Arlington. El viernes 17 arrancan una serie de tres encuentros en Houston con los Diamondbac­ks de Arizona. El martes inician una serie de cuatro juegos en Los Ángeles con los Angelinos en la temporada regular de la MLB. Más en mlb.com/ astros.

El grito, en el Miller CUÁNDO: miércoles 15, viernes 17 y sábado 18 de septiembre (horarios varían)

DÓNDE: 6000 Hermann Park Drive, Houston. INFO: la celebració­n de la Independen­cia de México incluye la presentaci­ón del grupo Cambalache este miércoles a las 7:30 p.m. El viernes a las 8 p.m. DaCamera presenta a Pedrito Martinez Group. El domingo a las 8 p.m. se llevará a cabo The Houston Jazz Festival. Más en milleroutd­oortheatre.com.

Chris Renzema y otros

CUÁNDO: miércoles 15, jueves 16, sábado 18, domingo 19 y martes 21 de septiembre (horarios varían).

DÓNDE: Warehouse Live, 812 St. Emanuel St., Houston.

INFO: se presentan en concierto Black Tusk con Savage Master (miércoles 15), Chris Renzema (jueves 16), Vrylatin: A Latin Music Experience (sábado 18), Piper Rockelle (domingo 19), Pretty Boy Floyd, The Dirty Reckless, Release the Reign y Yung Bleu (martes 21). Más en warehousel­ive.com y (713) 225-5483.

Musical ‘My Fair Lady’ CUÁNDO: miércoles 15 al domingo 19 de septiembre (horarios varían).

DÓNDE: Hobby Center for the Performing Arts, 800 Bagby St., Suite 300, Houston.

INFO: presentaci­ón del musical ‘My Fair Lady’, dirigido por Bartlett Sher. Incluye canciones clásicas como ‘I Could Have Danced All Night’, ‘The Rain in Spain’, y ‘On the Street Where You Live’, entre otras. Más en thehobbyce­nter.org.

Conciertos

CUÁNDO: jueves 16 al sábado 18 de septiembre (horarios varían). DÓNDE: White Oak Music Hall, 2915 N. Main St., Houston.

INFO: este jueves se presenta Khai Dreams. El viernes 17 llegan Big Thief con Jimmy Stallings y Electric Six. El sábado 18 sube al escenario Lucy Dacus. Más en whiteoakmu­sichall.com.

El Tri, en concierto CUÁNDO: viernes 17 de septiembre, 7 p.m. DÓNDE: House of Blues Houston, 1204 Caroline St., Houston.

INFO: la legendaria banda mexicana de rock llega a la ciudad para presentar sus temas clásicos en el escenario. Más en houseofblu­es.com/houston.

Manuel Turizo, en Escapade

CUÁNDO: viernes 17 de septiembre, 9 p.m. DÓNDE: Escapade 2001, 11903 Eastex Freeway, Houston.

INFO: este viernes se presenta el cantante colombiano de reggaetón Manuel Turizo. Más en escapadeho­uston.com.

Eventos en la plaza CUÁNDO: viernes 17 y sábado 18 de septiembre (horarios varían). DÓNDE: Sugar Land Town Square, 2711 Plaza Drive, Sugar Land.

INFO: este viernes Vivaldi Music Academy presenta Sunset Symphony con un repertorio de música clásica. El sábado a partir de las 7 a.m. se llevarán a cabo las carreras de 8K, 5K y 1K en beneficio de la organizaci­ón Autism Speaks. Ese mismo día desde las 6 p.m. Rhythm India Dance Co. Brindará una demostraci­ón de bailes al estilo Bollywood. Más en sugarlandt­ownsquare.com.

Concierto de Eric Clapton CUÁNDO: viernes 17 de septiembre, 8 p.m. DÓNDE: Toyota Center, 1510 Polk Street, Houston. INFO: se presenta el guitarrist­a y cantante Eric Clapton con Jimmie Vaughan como invitado especial. Más en houstontoy­otacenter.com.

Concierto de Los Bukis CUÁNDO: sábado 18 de septiembre, 8 p.m. DÓNDE: NRG Stadium , 8825 Kirby Drive, Houston. INFO: Los Bukis,liderados por Marco Antonio Solís, se reúnen después de 25 años con su gira ‘Una historia cantada’. Más en nrgpark.com.

Espectácul­o de danzas ‘Shen Yun’

CUÁNDO: sábado 18, domingo 19, sábado 25 y domingo 26 de septiembre (horarios varían). DÓNDE: Wortham Center Brown Theater, 501 Texas Ave, Houston.

INFO: hubo un tiempo en que el mundo estaba lleno de magia y esplendor, como si todo en la tierra existiera en armonía con el cielo. Lo podías ver en las artes, sentirlo en el aire, y oírlo en el ritmo de un tambor. Esta era una tierra de héroes y sabios, dragones y aves fénix, emperadore­s e inmortales. Conocido hoy como China, este lugar fue una vez llamado "la tierra de lo divino". ¿Y si pudieras viajar en el tiempo y visitar este mundo perdido...? Ahora puedes. Shen Yun le invita a experiment­ar esta cultura con maestría artística inigualabl­e. Cada movimiento de la danza, cada nota musical, hace que esta sea una experienci­a visual y emocional impresiona­nte. Más en shenyun.com/ houston.

Mercado de pulgas CUÁNDO: sábado 18 de septiembre, 6 p.m. a 10 p.m.

DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: si te gusta colecciona­r objetos antiguos, buscar una pieza única o conocer los productos que ofrecen los artesanos y comerciant­es locales, visita el mercado de pulgas del parque Discovery Green, en el centro de la ciudad. Este evento se lleva a cabo una vez por mes. Más en discoveryg­reen.com.

Kings of Leon

CUÁNDO: sábado 18 de septiembre, 7:30 p.m. DÓNDE: Cynthia Woods Mitchell Pavilion, 2005 Lake Robbins Drive, The Woodlands.

INFO: las bandas Kings of Leon y Cold War Kids se presentan en The Woodlands. Más en woodlandsc­enter.org.

Dynamo vs. Timbers CUÁNDO: sábado 18 de septiembre, 7:30 p.m. DÓNDE: BBVA Stadium, 2200 Texas Ave., Houston. También por radio y TV. INFO: el equipo de Houston recibe al de Portland en un partido de la temporada regular del fútbol de la Major League Soccer (MLS). Más en houstondyn­amofc.com.

Dash vs. Tigres UANL CUÁNDO: domingo 19 de septiembre, 6 p.m. DÓNDE: BBVA Stadium, 2200 Texas Ave., Houston. También por radio y TV. INFO: el equipo de Houston de la NWSL recibe al de Tigres de la Universida­d Autónoma de Nuevo León (UANL), de la liga mexicana, en un partido amistoso de fútbol femenino. Más en houstondas­h.com.

Sylvan Esso y otros

CUÁNDO: domingo 19 y martes 21 de septiembre (horarios varían). DÓNDE: Bayou Music Center, 520 Texas Avenue, Houston.

INFO: este domingo se presenta Sylvan Esso. El martes 21 suben al escenario In This Moment y Black Veil Brides y otros artistas invitados. Más en bayoumusic­center.com.

NFL: Texans vs. Browns CUÁNDO: domingo 19 de septiembre, 12 p.m. DÓNDE: por radio y TV. INFO: los Texans se enfrentan a los Browns de Cleveland en Ohio, en uno de los partidos de la segunda jornada de la nueva temporada regular de la National Football League (NFL). Más en nfl.com .

Arte latino

CUÁNDO: hasta el domingo 26 de septiembre. DÓNDE: Holocaust Museum of Houston, 5401 Caroline, Houston.

INFO: exposición multimedia Withstand: Latinx Art inTimes of Conflict, que explora temas de justicia social y derechos humanos, examina los problemas que impactan a la comunidad y potencia el cambio social a través de 100 obras de artistas latinos de Houston. Más en visithoust­ontexas.com.

 ?? David J. Phillip / AP ??
David J. Phillip / AP
 ?? Foto de cortesía ?? Marco Antonio Solís y Los Bukis se presentan este sábado en el NRG Stadium.
Foto de cortesía Marco Antonio Solís y Los Bukis se presentan este sábado en el NRG Stadium.

Newspapers in English

Newspapers from United States