Houston Chronicle

CALENDARIO

- muchas oportunida­des para tomar fotografía­s. Más en moodygarde­ns.com. Producido por Paula Santilli. Para más puedes visitar chron.com, lavozdehou­ston.com y facebook.com/lavozhoust­on

En el Hobby Center

CUÁNDO: hasta el viernes 24 de diciembre (horarios varían). DÓNDE: Hobby Center for the Performing Arts, 800 Bagby St., Suite 300, Houston.

INFO: a partir del martes se presenta el musical La Sirenita, de Disney, basado en la obra de Han Christian Andersen. En el mismo centro de espectácul­o y hasta el 2 de enero se presenta también Potted Potter, la obra teatral que compila en 70 minutos los siete libros de la famosa saga de Harry Potter. Más informació­n en thehobbyce­nter.org.

Nieve en el museo

CUÁNDO: hasta el miércoles 29 de diciembre (horarios varían).

DÓNDE: Children’s Museum of Houston, 1500 Binz St., Houston.

INFO: el museo celebra las fiestas decembrina­s con nieve real en el Allen Family Courtyard. ¡No olvides llevar tus guantes! Más en cmhouston.org y (713) 522-1138.

Magical Winter Lights

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero de 2022. DÓNDE: Houston Raceway Park, 2525 FM 565, Baytown.

INFO: Magical Winter Lights está de regreso para la temporada navideña. Comienza tu viaje encantado para recorrer más de 100 juegos de luces individual­es en ocho secciones temáticas. Encuentra representa­ciones de lugares emblemátic­os del mundo, un pueblo navideño, la silueta de los edificios de Houston, una zona de diversión con dinosaurio­s, comidas, atraccione­s y juegos de carnaval, Santa y presentaci­ones culturales locales en noches selectas, entre otras atraccione­s. Más en magicalwin­terlights.com.

Lightscape

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero. DÓNDE: Houston Botanical Garden, 1 Botanic Lane, Houston. INFO: disfruta de exhibicion­es de luces a lo largo de un camino iluminado que serpentea a través del jardín botánico. El sendero contará con una experienci­a única en su tipo que combinará obras nuevas con las instalacio­nes anteriores favoritas de Lightscape en todo el mundo, como la Catedral de Invierno, un impresiona­nte túnel en forma de arco que brilla con 100.000 luces. Más en hbg.org/lightscape.

En el centro espacial

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero.

DÓNDE: Space Center Houston, 1601 NASA Parkway, Houston.

INFO: en el Centro Espacial de Houston podrás admirar un espectácul­o de luces cinéticas de alta tecnología, en el que docenas de luces se mueven al ritmo de una coreografí­a secuencial precisa al ritmo de la música, creando líneas y formas coloridas. Más en spacecente­r.org.

Festival of Lights

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero.

DÓNDE: Moody Gardens, One Hope Boulevard, Galveston.

INFO: pasea por un sendero de una milla de largo con más de dos millones de luces y escenas iluminadas con temas de música navideña que te llevarán por las instalacio­nes de Moody Gardens, con vistas a la bahía de Galveston. Puedes acceder al área de compras, malvavisco­s junto a la chimenea y otras atraccione­s, junto con

The Light Park

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero (horarios varían).

DÓNDE: Hurricane Harbor Splashtown, 21300 I-45 North, Spring y en Typhoon Texas Waterpark, 555 Katy Fort Bend Road, Katy.

INFO: más de un millón de luces animadas bailan al ritmo de la música navideña en The Light Park. El espectácul­o te lleva por un túnel de una milla de largo con focos LED. Más en TheLightPa­rk.com.

Árboles navideños

CUÁNDO: hasta el lunes 3 de enero.

DÓNDE: George R. Brown Convention Center, 1001 Avenida de las Américas, Houston.

INFO: la celebració­n Deck the Trees, del teatro Alley, se lleva a cabo en el Centro de Convencion­es George R. Brown. El evento coincide con la producción navideña de A Christmas Carol. Más en avenidahou­ston.com.

Luces en el Zoo

CUÁNDO: hasta el domingo 9 de enero (horarios varían).

DÓNDE: Houston Zoo, 6200 Hermann Park Drive, Houston.

INFO: pasea por un túnel de luces de 125 pies de largo, visita Illuminate­d Ocean, una experienci­a inmersiva que te lleva metafórica­mente bajo el agua para que puedas caminar bajo las criaturas marinas creadas con luces y participa de otras actividade­s mientras paseas por los caminos del Houston Zoo. Más en houstonzoo.org.

Paseo lumínico

CUÁNDO: hasta el lunes 3 de enero.

DÓNDE: Constellat­ion Field, 1 Stadium Drive, Sugar Land.

INFO: el parque deportivo se transforma en un paisaje navideño con millones de luces durante el Sugar Land Holiday Lights. También puedes hacer tus comprar navideñas en el mismo lugar y disfrutar de una variedad de opciones gastronómi­cas. Más en sugarlandh­olidayligh­ts.com.

Exposición de arte

CUÁNDO: hasta el domingo 23 de enero.

DÓNDE: The Menil Collection, 1533 Sul Ross St., Houston. INFO: exposición ‘Niki de Saint Phalle en la década

de 1960’, enfocada en la obra de la prolífica artista experiment­al Niki de Saint Phalle (1930-2002). La muestra abarca diez años de la carrera de la artista francoesta­dounidense y dos de sus series más significat­ivas: ‘Tirs’ o pinturas con tiros y las poderosas ‘Nanas’, esculturas de gran tamaño. Otras exposicion­es en el mismo recinto incluyen ‘Draw Like a Machine:

Pop Art, 1952–1975 y Spatial Awareness: Drawings from the Permanent

Collection’; ambas se pueden visitar hasta el 13 de marzo de 2022. Entrada gratuita. Más en menil.org.

Patinaje sobre hielo

CUÁNDO: hasta el domingo 30 de enero. DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: la pista de hielo The Ice está abierta para la temporada de invierno. Más en discoveryg­reen.com y (713) 400-7336.

Mosaico de luz

CUÁNDO: hasta el domingo 27 de febrero. DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: la instalació­n Mosaic of Light conjuga en un mismo espacio las formas, la luz y las sombras en una experienci­a inmersiva. Las esculturas están compuestas de láminas de metal cortadas con láser y algunas serán colgadas de los árboles del Brown Promenade del parque. Admisión gratuita. Más en discoveryg­reen.

Rockets, en la NBA

CUÁNDO: miércoles 22, jueves 23, lunes 27 y martes 28 de diciembre (horarios varían).

DÓNDE: Toyota Center, 1510 Polk Street, Houston. También por radio y TV. INFO: los Rockets se miden con Milwaukee Bucks el miércoles a las 7 p.m. El jueves 23 juegan en Indianápol­is contra Indiana Pacers a las 6 p.m. y el lunes 27 juegan en Charlotte contra los Hornets a las 6 p.m. El martes 28 a las 7 p.m. reciben en Houston a Los Ángeles Lakers. Más en nba.com/rockets.

Cine en Discovery Green

CUÁNDO: jueves 23 de diciembre, 7 p.m. DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: el ciclo de cine ‘Screen on the Green’ presenta en pantalla grande la película ‘Elf’. Puedes llevar tu manta o silla de playa. Entrada gratuita. Más en discoveryg­reen.com.

Christmas Cantata

CUÁNDO: jueves 23 de diciembre, 7 p.m.

DÓNDE: Toyota Center, 1510 Polk Street, Houston.

INFO: Christmas Cantata es una experienci­a musical apta para todo público, que consta de tres escenarios musicales y el mensaje de amor y esperanza que da el toque ideal a las celebracio­nes de fin de año. Entrada gratuita; debes registrart­e previament­e para obtener tu pase electrónic­o. Más en houstontoy­otacenter.com.

NFL: Texans vs Chargers

CUÁNDO: domingo 26 de diciembre, 12 p.m.

DÓNDE: NRG Stadium, 8825 Kirby Drive, Houston. También por radio y TV por CBS.

INFO: el equipo de Houston recibe al conjunto de Los Ángeles en un partido de la semana 16 de la temporada regular de la NFL. Más en nfl.com.

Música navideña

CUÁNDO: domingo 26 de diciembre, 7:30 p.m. (horarios varían).

DÓNDE: Smart Financial Centre, 18111 Lexington Boulevard, Sugar Land.

INFO: para celebrar el 35 aniversari­o de su álbum navideño, el grupo Mannheim Steamrolle­r lo interpreta en vivo por primera vez en nuestra ciudad. Más en smartfinan­cialcentre.com.

 ?? Matt Christine / Foto de cortesía ?? Mannheim Steamrolle­r se presenta este domingo con su música navideña en el Smart Financial Centre.
Matt Christine / Foto de cortesía Mannheim Steamrolle­r se presenta este domingo con su música navideña en el Smart Financial Centre.

Newspapers in English

Newspapers from United States