Houston Chronicle

Entretenim­iento

- CUÁNDO: hasta el lunes 3 de enero. CUÁNDO: hasta el lunes 3 de enero. Producido por Paula Santilli. Para más puedes visitar chron.com, lavozdehou­ston.com y facebook.com/lavozhoust­on

Nieve en el museo

CUÁNDO: hasta el miércoles 29 de diciembre (horarios varían).

DÓNDE: Children’s Museum of Houston, 1500 Binz St., Houston.

INFO: el museo celebra las fiestas con nieve en el Allen Family Courtyard. Más informació­n en cmhouston.org y (713) 522-1138.

Obra de teatro

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero de 2022 (horarios varían).

DÓNDE: Hobby Center for the Performing Arts, 800 Bagby St., Suite 300, Houston.

INFO: Potted Potter es una obra teatral que compila en 70 minutos los siete libros de la famosa saga de Harry Potter. Más en thehobbyce­nter.org.

Magical Winter Lights

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero. DÓNDE: Houston Raceway Park, 2525 FM 565, Baytown.

INFO: comienza tu viaje encantado para recorrer más de 100 juegos de luces individual­es en ocho secciones temáticas. Encuentra representa­ciones de lugares emblemátic­os del mundo, un pueblo navideño, la silueta de los edificios de Houston, una zona de diversión con dinosaurio­s, comidas, atraccione­s y juegos de carnaval y Santa, entre otras atraccione­s. Más en magicalwin­terlights.com.

Lightscape

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero.

DÓNDE: Houston Botanical Garden, 1 Botanic Lane, Houston.

INFO: exhibición de luces a lo largo de un camino iluminado que serpentea a través del jardín botánico. El sendero combina obras nuevas con las instalacio­nes anteriores favoritas de Lightscape, como la Catedral de Invierno, un impresiona­nte túnel en forma de arco que brilla con 100.000 luces. Más en hbg.org/lightscape.

En el centro espacial

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero.

DÓNDE: Space Center Houston, 1601 NASA Parkway, Houston.

INFO: en el Centro Espacial de Houston podrás admirar un espectácul­o de luces cinéticas de alta tecnología, que se mueven al ritmo de una coreografí­a secuencial precisa al ritmo de la música, creando líneas y formas coloridas. Más en spacecente­r.org.

Festival of Lights

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero.

DÓNDE: Moody Gardens, One Hope Boulevard, Galveston.

INFO: sendero de una milla de largo con más de dos millones de luces y escenas iluminadas con temas de música navideña que te llevan por las instalacio­nes de Moody Gardens, con vistas a la bahía de Galveston. Más en moodygarde­ns.com.

The Light Park

CUÁNDO: hasta el domingo 2 de enero (horarios varían).

DÓNDE: Hurricane Harbor Splashtown, 21300 I-45 North, Spring y en Typhoon Texas Waterpark, 555 Katy Fort Bend Road, Katy.

INFO: más de un millón de luces animadas bailan al ritmo de la música navideña en The Light Park. El espectácul­o te lleva por un túnel de una milla de largo con focos LED. Más en TheLightPa­rk.com. Árboles navideños

DÓNDE: George R. Brown Convention Center, 1001 Avenida de las Américas, Houston.

INFO: la celebració­n Deck the Trees, del teatro Alley, se lleva a cabo en el Centro de Convencion­es George R. Brown. El evento coincide con la producción navideña de A Christmas Carol. Más en avenidahou­ston.com.

Luces en el Zoológico

CUÁNDO: hasta el domingo 9 de enero (horarios varían).

DÓNDE: Houston Zoo, 6200 Hermann Park Drive, Houston.

INFO: pasea por un túnel de luces de 125 pies de largo, visita Illuminate­d Ocean, una experienci­a inmersiva que te lleva metafórica­mente bajo el agua para que puedas caminar bajo las criaturas marinas creadas con luces y participa de otras actividade­s en el Houston Zoo. Más en houstonzoo.org.

Paseo lumínico

DÓNDE: Constellat­ion Field, 1 Stadium Drive, Sugar Land.

INFO: el parque deportivo se transforma en un paisaje con millones de luces en el Sugar Land Holiday Lights, entre otras actividade­s. Más en sugarlandh­olidayligh­ts.com.

Exposición de arte

CUÁNDO: hasta el domingo 23 de enero.

DÓNDE: The Menil Collection, 1533 Sul Ross St., Houston. INFO: exposición ‘Niki de Saint Phalle en la década

de 1960’, enfocada en la obra de la prolífica artista experiment­al Niki de Saint Phalle (1930-2002). La muestra abarca diez años de la carrera de la artista francoesta­dounidense y dos de sus series más significat­ivas: ‘Tirs’ o pinturas con tiros y las poderosas ‘Nanas’, esculturas de gran tamaño. Otras exposicion­es en el mismo recinto incluyen ‘Draw Like a Machine: Pop Art, 1952–1975 y Spatial Awareness: Drawings from the Permanent

Collection’; ambas se pueden visitar hasta el 13 de marzo de 2022. Entrada gratuita. Más en menil.org.

Patinaje sobre hielo

CUÁNDO: hasta el domingo 30 de enero. DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: la pista de hielo The Ice está abierta para la temporada de invierno. Más en discoveryg­reen.com y (713) 400-7336.

Mosaico de luz

CUÁNDO: hasta el domingo 27 de febrero. DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: la instalació­n Mosaic of Light conjuga en un mismo espacio las formas, la luz y las sombras en una experienci­a inmersiva. Las esculturas están compuestas de láminas de metal cortadas con láser y algunas serán colgadas de los árboles del Brown Promenade del parque. Admisión gratuita. Más en discoveryg­reen.

Cine en Discovery Green

CUÁNDO: jueves 30 de diciembre, 7 p.m. DÓNDE: Discovery Green, 1500 McKinney St., Houston.

INFO: el ciclo de cine ‘Screen on the Green’ presenta en pantalla grande la película ‘Captain America: Winter Soldier’. Puedes llevar tu manta o silla de playa. Entrada gratuita. Más en discoveryg­reen.com.

Rockets, en la NBA

CUÁNDO: viernes 31de diciembre, sábado 1 de enero y lunes 3 de enero (horarios varían). DÓNDE: Toyota Center, 1510 Polk Street, Houston. También por radio y TV. INFO: este viernes a las 6 p.m., los Rockets reciben en Houston al Miami Heat. El sábado 1 de enero reciben a Denver Nuggets a las 7 p.m. y el lunes a las 6 p.m. se presentan en Filadelfia ante los 76ers. Más en nba.com/rockets.

Celebra el año nuevo

CUÁNDO: viernes 31 de diciembre (horarios varían).

DÓNDE: en diferentes puntos de la ciudad de Houston.

INFO: centros de eventos, hoteles y restaurant­es realizan eventos para celebrar el año nuevo. Entre ellos están el recién inaugurado POST TX, Hilton Americas-Houston, The Garden HTX, Filedings Local Kitchen & Bar, Backstreet Café, The Post Oak Hotel, Redemption Square, C. Baldwin Hotel, Hotel ZaZa y otros. Más en visithoust­ontexas.com

Fuegos artificial­es

CUÁNDO: viernes 31 de diciembre, 9:30 p.m.

DÓNDE: CityCentre, 800 Town and Country Blvd, Houston.

INFO: el recibe el año nuevo con música en vivo a cargo de People’s Choice y el conteo para el año nuevo con papel picado y fuegos artificial­es desde las terrazas del edificio. Entrada gratuita. Estacionam­iento pago. Más en citycentre­houston.com/ events.

NFL: Texans vs 49ers

CUÁNDO: domingo 2 de enero, 3:05 p.m. DÓNDE: por radio y TV por CBS.

INFO: el equipo de Houston se presenta en California frente encuentro al equipo de San Francisco en uno de los partidos de la semana 17 de la temporada regular de la NFL. Más en nfl.com.

 ?? Cortesía del Children’s Museum of Houston ?? El Children’s Museum of Houston celebra las fiestas decembrina­s con nieve en el Allen Family Courtyard.
Cortesía del Children’s Museum of Houston El Children’s Museum of Houston celebra las fiestas decembrina­s con nieve en el Allen Family Courtyard.

Newspapers in English

Newspapers from United States