Houston Chronicle

Liga de fútbol ayuda a la comunidad hispana

Popular liga de fútbol en el sudoeste de la ciudad ayuda a los inmigrante­s hispanos

- Jhair Romero

ESCAPE: para muchas de las familias latinas que participan de las actividade­s de ‘La Pulga Loca’, los campos de fútbol ofrecen un sentido único de comunidad y un escape del estrés, dicen los jugadores y sus parientes.

Estas canchas de fútbol pueden estar escondidas entre almacenes industrial­es y otros negocios en el sudoeste de Houston, pero un reciente sábado por la noche estaban llenas de energía.

Los silbatos de los árbitros se escuchaban desde la calle mientras los jugadores charlaban entre ellos durante sus partidos. La música sonaba a todo volumen desde el altavoz de un camión de comida guatemalte­ca mientras un grupo de mujeres cocinaba pupusas en una plancha cercana.

Y con un nombre como La Pulga Loca, tiene sentido por qué un enjambre de niños frenéticos pero felices corrieran por los campos lanzando balones de fútbol en todas las direccione­s mientras sus padres competían.

Este ambiente animado se ha convertido en la norma en este modesto complejo de fútbol cerca de Fondren Drive y Westpark Tollway. Y para las docenas de familias latinas que han venido a La Pulga Loca, los campos ofrecen un sentido único de comunidad y un escape del estrés, dijeron algunos jugadores y familias.

Fundada en 2010 por José Sic y un amigo, La Pulga Loca comenzó como un pequeño campo cerca de la avenida Hillcroft y tomó prestado su nombre de La Pulguita Loca, un pequeño mercado al lado. La instalació­n creció y se trasladó a su ubicación de Glenmont Drive en 2013 para satisfacer la demanda.

Sic, quien creció en Guatemala antes de venir a los Estados Unidos en la década de 1990, originalme­nte imaginó el campo como un lugar de reunión para sus amigos y otros amantes del fútbol, pero pronto se dio cuenta de que podría significar mucho más para su comunidad.

“Es un privilegio tener un lugar lindo como este, un lugar familiar donde puedes divertirte y relajarte”, dijo Sic. “En lugar de ir a discotecas o hacer locuras, vienen a jugar. Me emociona tanto verlos, especialme­nte a los niños”.

Su realizació­n se basó en sus propias experienci­as, agregó Sic, recordando un período de su vida en el que pasó gran parte de su tiempo libre gastando su dinero en fiestas. El fútbol había evitado que Sic se metiera en problemas, y él cree que el ambiente orientado a la familia que cultiva hace lo mismo para muchos de sus patrocinad­ores.

Es por eso que cientos de personas, muchos de ellos inmigrante­s latinoamer­icanos y sus hijos, vienen a jugar durante toda la semana en varias ligas para niños, mujeres y hombres en La Pulga Loca, dijo Sic.

Zulema Torres ha pasado innumerabl­es horas en las canchas porque toda su familia juega en ligas allí, pero a la madre de 33 años no le importa. Un sábado típico para la familia comienza con los niños jugando a las 5 p. m., su madre saliendo al campo alrededor de las 8 p. m. y luego su padre a las 10 p.m.

Torres, quien creció jugando fútbol en El Salvador, dijo que sus hijos se benefician de estar en un ambiente saludable con personas que tienen raíces en diferentes países.

Les ayudará a construir relaciones con los demás cuando sean mayores, dijo, especialme­nte en una ciudad diversa como Houston.

“Aquí tienes gente de todos lados”, dijo Torres. “Para mis hijos, olvídalo. Este es su lugar feliz”.

Una peculiarid­ad de tener tantos jugadores de diferentes países es la combinació­n de equipos de origen mixto y equipos formados por personas del mismo país en todas las ligas. Por ejemplo, los niños juegan en equipos con niños que tienen raíces en otros países, pero ese sábado por la noche que visitó La Voz, un equipo de salvadoreñ­os se enfrentó a un grupo de hondureños en una animada rivalidad.

Entre los adultos de La Pulga Loca, muchos dicen que el fútbol les ofrece la oportunida­d de relajarse y tomar un descanso de sus vidas estresante­s. Torres, que limpia casas de día y es portera de noche, dijo que sus preocupaci­ones desaparece­n cuando está en la cancha.

Una madre, Zamiy Lemos, de 35 años, dijo que los adultos que compiten y se divierten son un buen ejemplo para los niños, incluido el de ella.

“Es muy bueno que los niños puedan vernos así”, dijo Lemos.

El mantenimie­nto del complejo se ha convertido en un trabajo para Sic, el director.

El trabajo es duro pero gratifican­te, dijo Sic. Él y sus amigos construyer­on gran parte del complejo, incluido el césped artificial y la cerca.

El hermano mayor de Sic, Juan Sic, ya no juega en La Pulga Loca como antes, pero aplaudió las otras formas en que ha unido a las comunidade­s además del fútbol. Un momento especialme­nte memorable fue en septiembre pasado cuando los campos fueron sede de un evento del Día de la Independen­cia de Guatemala.

Al recordar el evento, el Sic mayor vio a su hijo jugar con los otros niños ese sábado por la noche y estuvo de acuerdo con el sentimient­o de su hermano sobre el impacto positivo que una comunidad como esta puede tener en los jóvenes de una ciudad tan grande.

“Allá afuera, es fácil perderse”, dijo el Sic mayor. “Pero aquí no”.

 ?? Yi-Chin Lee / Houston Chronicle ?? Un futbolista aficionado practica remates frente a una portería ubicada delante de una reja de la que cuelgan banderas de países latinoamer­iocanos en la liga de ‘La Pulga Loca’ en el sudoeste de Houston.
Yi-Chin Lee / Houston Chronicle Un futbolista aficionado practica remates frente a una portería ubicada delante de una reja de la que cuelgan banderas de países latinoamer­iocanos en la liga de ‘La Pulga Loca’ en el sudoeste de Houston.
 ?? Yi-Chin Lee / Houston Chronicle ?? Vilma López (der.), Liliann Urias, Nathan Benitez y Cristian Mercado alientan a los niños durante un partido de ‘La Pulga Loca’ el sábado 10 de junio de 2023.
Yi-Chin Lee / Houston Chronicle Vilma López (der.), Liliann Urias, Nathan Benitez y Cristian Mercado alientan a los niños durante un partido de ‘La Pulga Loca’ el sábado 10 de junio de 2023.
 ?? Yi-Chin Lee / Houston Chronicle ?? Liz Camacho (izq.) conversa con su amiga Wendy Faisury Hurtado Cuero mientras ambas se preparan para jugar un partido de fútbol en la liga de ‘La Pulga Loca’ el sábado 10 de junio de 2023 en Houston.
Yi-Chin Lee / Houston Chronicle Liz Camacho (izq.) conversa con su amiga Wendy Faisury Hurtado Cuero mientras ambas se preparan para jugar un partido de fútbol en la liga de ‘La Pulga Loca’ el sábado 10 de junio de 2023 en Houston.
 ?? Yi-Chin Lee / Houston Chronicle ?? José Sic, director de la liga ‘La Pulga Loca’, observa un partido nocturno el sábado 10 de junio de 2023
Yi-Chin Lee / Houston Chronicle José Sic, director de la liga ‘La Pulga Loca’, observa un partido nocturno el sábado 10 de junio de 2023

Newspapers in English

Newspapers from United States