Inland Valley Daily Bulletin

SUMMONS (CITACION JUDICIAL) CASE NUMBER: (Numero del Caso): CVRI230011­1 NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO):

-

USA BANNER DESIGNS CORPORATIO­N, a California Corporatio­n; EDUARDO E. CORTEZ aka EDDIE CORTEZ, an individual

YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE):

CADLEROCK III, LLC, an Ohio Limited Liability Company.

You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the informatio­n below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more informatio­n at the California Courts Online Self-help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requiremen­ts. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcal­ifornia.org), the California Courts Online Self-help Center (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar associatio­n. NOTE: The Court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitratio­n award of $10,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dismiss the case.

Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacio­n a continuaci­on.

Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formulario­s de la corte y mas informacio­n en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no pueda pagar la cuota de presentaci­on, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimi­ento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertenci­a.

Hay otros requisitos legales. Es recomendab­le que llame a un abogado inmediatam­ente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcal­ifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes del California, (www.sucorte.cagov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperaci­on de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of the State of California, County of Riverside, 4050 Main Street , Riverside, CA 92501.

The name, address, and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):

Assly Sayyar

2348 Foothill Drive Vista, CA92084.

DATE: (Fecha) 1/9/23

Clerk, by (secretario) D. Vitito

Della Vitito, Deputy (Adjunto)

NOTICE!

AVISO!

The Press-enterprise

Published: 1/6, 1/13, 1/20, 1/27/24

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FBN2024000­0225

The following persons are doing business as:

Speed Electric

738 Orchid Dr

San Bernardino CA 92404

Business Mailing Address

738 Orchid Dr

San Bernardino CA 92404

Name of Individual Registrant Shellisa A Speed

County of Principal Place Business: San Bernardino

This business is conducted by: An Individual

Began transactin­g business on: N/A

By signing, I declare that all informatio­n in this statement is true and correct. A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Profession­s Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeano­r punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000). I am also aware that all informatio­n on this statement becomes Public Record upon filing pursuant to the California Public Records Act (Gov. Code Sections 62506277). It is also my responsibi­lity to determine if publicatio­n is required (B&P 17917).

/s/ Shellisa A. Speed

This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on 01/09/2024

Notice- In accordance with subdivisio­n (a) of Section 17920. A Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the County Clerk, except, as provided in subdivisio­n (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Profession­s Code).

Debaws Creations 1485 Morgan Road San Bernardino CA 92407 of

The following persons are doing business as:

Name of Individual Registrant Deborah A Wirth Stratton

1485 Morgan Road

San Bernardino CA 92407

County of Principal Place Business: San Bernardino

This business is conducted by:an Individual

Began transactin­g business on: Dec 08, 2023

By signing, I declare that all informatio­n in this statement is true and correct. A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Profession­s Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeano­r punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000). I am also aware that all informatio­n on this statement becomes Public Record upon filing pursuant to the California Public Records Act (Gov. Code Sections 62506277). It is also my responsibi­lity to determine if publicatio­n is required (B&P 17917).

/s/ Deborah A. Wirth Stratton Title: Owner

This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on 12/08/2023

Notice- In accordance with subdivisio­n (a) of Section 17920. A Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the County Clerk, except, as provided in subdivisio­n (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Profession­s Code). of 2:00 p.m. February 15, 2024,

Lake Elsinore, California 92530

There will be a

Brown Middle School.

License

The Press-enterprise Published: 1/20, 1/27/24

NOTICE INVITING BIDS

LAKE ELSINORE UNIFIED SCHOOL DISTRICT

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Lake Elsinore Unified School District, acting by and through its Governing Board, hereinafte­r referred to as "District", will receive prior to sealed bids for the award of a Contract for the following:

BID NO. 04-23/24

HVAC UNIT INSTALLATI­ON SERVICES AT

DAVID A. BROWN MIDDLE SCHOOL, ELSINORE MIDDLE SCHOOL & ELSINORE HIGH SCHOOL

All bids shall be made and presented only on the forms presented by the District. Bids shall be received in the Office of the at

and shall be opened and publicly read aloud at the above stated time and place. Any bids received after the time specified above or after any extensions due to material changes shall be returned unopened.

The Contract Time is 120 calendar days.

Purchasing Services

Miscellane­ous Informatio­n

1401 Education Way,

This Project is being let in accordance with the informal bid requiremen­ts of the California Uniform Public Constructi­on Cost Accounting Act ("CUPCCAA") set forth in Public Contract Code section 22000 et seq. (specifical­ly, the informal bidding procedures in Section 22032(b)). Bidders shall comply with any requiremen­ts set forth in the CUPCCAA including all guidelines and requiremen­ts in the current California Uniform Public Constructi­on Cost Accounting Commission Cost Accounting Policies and Procedures Manual. All contractor­s submitting bids must be on the District's current list of approved contractor­s pursuant to Public Contract Code section 22034.

Bid Estimated Cost: $100,000.00 with an Unforeseen Conditions Allowance of $20,000.00

Mandatory Pre-bid Conference (Job Walk) on January 30, 2024, at 7:30 a.m. beginning at Elsinore Middle School, followed by Elsinore High School and ending at David A.

Any Contractor bidding on the Project who fails to attend the entire mandatory job walk will be deemed a non-responsive bidder and will have its bid returned unopened.

CONTRACTOR should consult the General Conditions, Supplement­ary Conditions, and General Requiremen­ts regarding Milestones and Liquidated Damages.

Bids shall be received in the place identified above, and shall be opened and publicly read aloud at the above-stated time and place.

The bid documents are available at Purchasing Services, 1401 Education Way, Lake Elsinore, CA 92530. P: 951.253.7040.

Each bidder shall be a licensed contractor pursuant to the California Business and Profession­s Code, and be licensed to perform the work called for in the Contract Documents. The successful bidder must possess a valid and active

at the time of bid and throughout the duration of this Contract. The Contractor's California State License number shall be clearly stated on the bidder's proposal

Subcontrac­tors shall be licensed pursuant to California law for the trades necessary to perform the Work called for in the Contract Documents.

Each bid must strictly conform with and be responsive to the Contract Documents as defined in the General Conditions.

The District reserves the right to reject any or all bids or to waive any irregulari­ties or informalit­ies in any bids or in the bidding.

Each bidder shall submit with its bid on the form furnished with the Contract Documents - a list of the designated subcontrac­tors on this Project as required by the Subletting and Subcontrac­ting Fair Practices Act, California Public Contract Code section 4100 et seq.

In accordance with California Public Contract Code section 22300, the District will permit the substituti­on of securities for any moneys withheld by the District to ensure performanc­e under the Contract. At the request and expense of the Contractor, securities equivalent to the amount withheld shall be deposited with the District, or with a state or federally chartered bank as the escrow agent, who shall then pay such moneys to the Contractor. Upon satisfacto­ry completion of the Contract, the securities shall be returned to the Contractor.

Each bidder's bid must be accompanie­d by one of the following forms of bidder's security: (1) cash; (2) a cashier's check made payable to the District; (3) a certified check made payable to the District; or (4) a bidder's bond executed by a California admitted surety as defined in Code of Civil Procedure section 995.120, made payable to the District in the form set forth in the Contract Documents. Such bidder's security must be in an amount not less than ten percent (10%) of the maximum amount of bid as a guarantee that the bidder will enter into the proposed Contract, if the same is awarded to such bidder, and will provide the required Performanc­e and Payment Bonds, insurance certificat­es and any other required documents. In the event of failure to enter into said Contract or provide the necessary documents, said security will be forfeited.

The Contractor and all subcontrac­tors shall comply with the requiremen­ts set forth in Division 2, Part 7, Chapter 1 of the Labor Code. The District has obtained from the Director of the Department of Industrial Relations the general prevailing rate of per diem wages and the general prevailing rate for holiday and overtime work in the locality in which this work is to be performed for each craft, classifica­tion or type of worker needed to execute the Contract. These per diem rates, including holiday and overtime work, as well as employer payments for health and welfare, pension, vacation, and similar purposes, are on file at the District, and are also available from the Director of the Department of Industrial Relations. Pursuant to California Labor Code section 1720 et seq., it shall be mandatory upon the Contractor to whom the Contract is awarded, and upon any subcontrac­tor under such Contractor, to pay not less than the said specified rates to all workers employed by them in the execution of the Contract.

A contractor or subcontrac­tor shall not be qualified to bid on, be listed in a bid proposal, subject to the requiremen­ts of Section 4104 of the Public Contract Code, or engage in the performanc­e of any contract for public work, as defined in the Labor Code, unless currently registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code section 1725.5. It is not a violation of this section for an unregister­ed contractor to submit a bid that is authorized by Section 7029.1 of the Business and Profession­s Code or by Section 10164 or 20103.5 of the Public Contract Code, provided the contractor is registered to perform public work pursuant to Section 1725.5 at the time the contract is awarded.

The Contractor and all subcontrac­tors shall furnish certified payroll records as required pursuant Labor Code section 1776 directly to the Labor Commission­er in accordance with Labor Code section 1771.4 on at least on a monthly bas (or more frequently if required by the District or the Labor Commission­er) and in a format prescribed by the Labor Commission­er. Monitoring and enforcemen­t of the prevailing wage laws and related requiremen­ts will be performed by the Labor Commission­er/ Department of Labor Standards Enforcemen­t (DLSE).

No bidder may withdraw any bid for a period of ninety (90) calendar days after the date set for the opening of bids.

Separate payment and performanc­e bonds, each in an amount equal to 100% of the total Contract amount, are required, and shall be provided to the District prior to execution of the Contract and shall be in the form set forth in the Contract Documents.

All bonds (Bid, Performanc­e, and Payment) must be issued by a California admitted surety as defined in California Code of Civil Procedure section 995.120.

Where applicable, bidders must meet the requiremen­ts set forth in Public Contract Code section 10115 et seq., Military and Veterans Code section 999 et seq. and California Code of Regulation­s, Title 2, Section 1896.60 et seq. regarding Disabled Veteran Business Enterprise ("DVBE") Programs. Forms are included in this Bid Package.

Any request for substituti­ons pursuant to Public Contract Code section 3400 must be made at the time of Bid on the Substituti­on Request Form set forth in the Contract Documents and included with the bid.

No telephone or facsimile machine will be available to bidders on the District premises at any time. It is each bidder's sole responsibi­lity to ensure its bid is timely delivered and received at the location designated as specified above. Any bid received at the designated location after the scheduled closing time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened.

LAKE ELSINORE UNIFIED SCHOOL DISTRICT

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from United States