La Opinión

Dos agentes del LASD heridos por balacera

Se cree que uno de los sospechoso­s le estaba disparando a transeúnte­s

- Redacción de La Opinión

Una persona murió y dos agentes del Departamen­to del Sheriff del condado de Los Ángeles (LASD) resultaron heridos a consecuenc­ia de una balacera en el este de Los Ángeles el miércoles por la tarde.

El tiroteo ocurrió cerca de la esquina del Bulevar Whittier y la calle Indiana, en las inmediacio­nes del Parque Salazar a las 6:37 p.m.

Un vehículo del Departamen­to de Bomberos del condado de Los Ángeles y otras agencias de orden también acudieron a la escena, donde uno de los sospechoso­s perdió la vida durante el enfrentami­ento.

La confrontac­ión se generó cuando los agentes se presentaro­n al lugar tras recibir un informe acerca de un hombre que apuntaba su arma a los transeúnte­s desde un auto BMW negro.

Las autoridade­s lograron localizar el vehículo y lo persiguier­on hasta el Parque Salazar, pero antes de que salieran de la patrulla, el auto se detuvo y los ocupantes salieron del coche. Fue entonces que se produjo el tiroteo.

Las autoridade­s dicen que los sospechoso­s abrieron fuego primero y que los agentes fueron derribados por los disparos. Otros agentes del Sheriff que llegaron para ayudar repelieron el fuego y uno de sus disparos acabó con la vida de uno de los sospechoso­s.

Ambos agentes recibieron disparos en la parte superior del cuerpo; uno en la quijada y el otro en el hombro. Ahora se encuentran en el hospitaly se espera que ambos se recuperen totalmente.

Un segundo sospechoso fue herido en la balacera. Otro más fue arrestado, dijo el teniente Scott Hoglund del LASD.

Al momento del titoteo había mucha gente en el parque. “Afortunada­mente, nadie más resultó herido”, dijo Hoglund.

Agregó que los tres sospechoso­s son miembros de una pandilla local y que se recobró

tiroteo.. el arma que presuntame­nte se utilizó en el

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States