La Prensa - Orlando

OPCIONES DE EDUCACIÓN Y RECREACIÓN PARA TODOS EN ORANGE

- Teresa Jacobs Alcaldesa del Condado de Orange

Mientras las familias del Condado de Orange se adaptan a un nuevo año escolar lleno de nuevos amigos, éxitos y descubrimi­entos académicos, quiero saludar y reconocer a los dedicados padres, maestros, administra­dores y voluntario­s que hacen tanta diferencia en la vida de nuestros niños.

A esta fecha, los estudiante­s están establecie­ndo rutinas de estudio, las actividade­s extracurri­culares han comenzado y los maestros han trazado metas y planes académicos para lidiar con currículos nuevos y emocionant­es en el salón de clases. Habiendo criado a nuestros cuatro hijos junto a mi esposo, Bruce, comprendo el compromiso y trabajo sin descanso que representa para padres y maestros el ayudar a nuestros ciudadanos más jóvenes –y futuros líderes– a crecer y encontrar su camino en este mundo.

A la vez que nuestros maestros están alentando aventuras de la mente, los padres también pueden planear exploracio­nes para sus hijos fuera del salón de clases durante los fines de semana y días libres. La división de Parques y Recreación del Condado de Orange celebra eventos durante todo el año, apropiados para la familia y que todos a cualquier edad pueden disfru- tar, incluyendo el Torneo de Pesca Juvenil Fish4Fun, un torneo anual gratuito de pescar y soltar para niños menores de 12 años. Nuestro equipo de Parques y Recreación también ofrece una gama de ligas deportivas populares de baloncesto juvenil y ‘flag football’ para niños, la cual incluye la oportunida­d para los padres de participar como entrenador­es voluntario­s.

Para nuestros amantes de libros y estudiante­s entusiasta­s, el Sistema de Biblioteca­s del Condado de Orange ofrece programas tanto para niños como adultos que abarcan desde la costura, cursos de computació­n, lectura de cuentos, y clases de lenguajes a entrenamie­nto de robótica y fotografía. Para encontrar una sucursal cerca de usted, visite www.ocls.info y tic. ocls.info/classes.

Existe una abundancia de oportunida­des para que estudiante­s, padres y maestros combinen la educación, innovación, aventura y diversión. Continuemo­s trabajando para mantener a la educación como prioridad en el Condado de Orange, mientras ayudamos a que nuestros futuros líderes alcancen sus sueños.

Como siempre, gracias por hacer del Condado de Orange el mejor lugar para vivir, trabajar y criar a una familia.

 ?? CORTESÍA ?? La Alcaldesa Teresa Jacobs y El Comisionad­o del Distrito 5 Ted Edwards se reunieron con estudiante­s locales interesado­s en el gobierno y la ley.
CORTESÍA La Alcaldesa Teresa Jacobs y El Comisionad­o del Distrito 5 Ted Edwards se reunieron con estudiante­s locales interesado­s en el gobierno y la ley.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States