La Prensa - Orlando

ORANGE SOLIDARIO

-

Tras el paso del huracán Irma y del huracán María, el Condado de Orange ha continuado exhibiendo nuestra más preciada filosofía de "vecinos ayudando a vecinos", una reflexión de nuestra firme cultura de solidarida­d y compasión. Aun cuando continuamo­s recuperánd­onos de los efectos del huracán Irma, muchos en el Condado de Orange trabajan para ayudar a otras víctimas de desastres, incluyendo un enfoque urgente sobre los queridos amigos y familiares en Puerto Rico que tienen fuertes vínculos con la Florida Central.

Sabemos que muchos residentes locales siguen esperando noticias de sus seres amados, lo cual se ha hecho difícil por las limitadas comunicaci­ones celulares y del internet. Para ayudar a quienes buscan a seres amados, y también para ayudar a orientar a la cantidad de individuos y organizaci­ones que desean ayudar en los esfuerzos de recuperaci­ón de Puerto Rico, hemos lanzado una página especial en la web, "Puerto Rico Disaster Relief: United We Can Do More," en el sitio web del Condado. Este sitio brindará informació­n sobre cómo los residentes loca- les pueden participar en los esfuerzos de recuperaci­ón y compartirá eventos especiales a beneficio de las personas de Puerto Rico. A medida que los recursos se hagan disponible­s, esta informació­n también será incluida.

A lo largo de estos recientes desastres, el apoyo y la mutua cooperació­n que nuestra comunidad ha demostrado ha sido realmente asombrosa. Para todos los que ofrecieron una mano a familiares, amigos y vecinos durante el huracán Irma, o aquellos que se ofrecieron de voluntario­s para ayudar a quienes los necesitara­n, gracias. Como muchos de nosotros sabemos por experienci­a propia, los fuertes vientos y torrencial­es lluvias del huracán Irma dieron lugar a una cantidad excesiva de escombros por la tormenta. Nuestro personal de obras públicas, contratist­as y recolector­es de basura están trabajando para ayudar a remover todos estos escombros, pero con un condado tan grande como el nuestro, tomará algo de tiempo. Estamos realmente agradecido­s por su paciencia y apoyo continuo.

Gracias a todos nuestros líderes comunitari­os y comerciale­s, organizaci­ones socias, y residentes que se unieron para servir a nuestros ciudadanos. Ustedes hacen que el Condado de Orange sea uno de los mejores sitios para vivir, trabajar y criar a nuestras familias. Que Dios continúe bendiciend­o nuestros esfuerzos.

 ??  ?? Teresa Jacobs Alcaldesa del Condado de Orange
Teresa Jacobs Alcaldesa del Condado de Orange

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States