La Prensa - Orlando

Beltrán dice adiós tras larga carrera

El puertorriq­ueño Carlos Beltrán, feliz con el título de Serie Mundial, se va del béisbol a los 40 años

- Redacción

El pelotero puertorriq­ueño Carlos Beltrán anunció su retiro en un escrito en The Players Tribune, lo que pone fin a una ilustre carrera de 20 temporadas y que le podría valer una futura exaltación al Salón de la Fama del béisbol.

El manatieño Beltrán, de 40 años, cerró así su carrera con la gesta que tenía pendiente: un anillo de Serie Mundial, conseguido a inicios de este mes con los Astros de Houston.

En el escrito, titulado “Muchas Gracias, Béisbol”, Beltrán cuenta algunas anécdotas de su carrera y termina con “hoy, oficialmen­te, anuncio mi retiro”.

“Muchas gracias, béisbol. No puedo esperar a ver que traerá el próximo capítulo”, escribió el veterano toletero.

Beltrán se paró por primera vez en un parque de Grandes Ligas el 14 de septiembre de 1998 con los Reales de Kansas City. Su primera temporada completa sería la de 1999, y rápido evidenció que era un pelotero especial al ser galardonad­o como el Novato del Año de la Liga Americana.

En la historia del béisbol puertorriq­ueño, está tercero en imparables, segundo en dobles (565) y segundo en jonrones. Además, es el líder histórico en carreras empujadas y bases robadas con 312.

Vistió los uniformes de los Reales (1998-2004), Astros (2004 y 2017), Mets de Nueva York (2005-2011), Gigantes de San Francisco (2011), Cardenales de San Luis (20122013), Yankees de Nueva York (2014-2016) y los Vigilantes de Texas (2016).

Todo por Puerto Rico

De igual manera, vistió el uniforme de Puerto Rico en las cuatro ediciones del Clásico Mundial de Béisbol.

Aunque su primer anillo llegó este año,Beltrán ya había completado grandes actuacione­s en la postempora­da. En el 2004, con los Astros, conectó ocho jonrones en 12 partidos, pero Houston no pudo llegar a la Serie Mundial. Su primera aparición en el Clásico de Otoño llegó en el 2013 con Cardenales, que fueron superados por los Medias Rojas.

En 65 partidos de postempora­da en su carrera, Beltrán promedió .307 con 16 jonrones y 42 empujadas.

En lo que fue su última temporada con los Astros, Beltrán sufrió un declive en sus estadístic­as. El boricua había llegado a Houston por un contrato de un año, buscando ese elusivo anillo de Serie Mundial.

En 129 juegos, bateó para .231 con 14 jonrones y 51 empujadas. Para la postempora­da, quedó relegado a un rol de suplente. Pero su aportación a los Astros del 2017 fue más allá de números, pues su veteranía jugó un papel fundamenta­l en una novena repleta jóvenes estrellas como su compatriot­a Carlos Correa.

Luego que los Astros derrotaran a los Dodgers en el séptimo partido de la Serie Mundial, las cámaras captaron a Beltrán en lágrimas en el terreno del Dodger Stadium. A su alrededor, todos sus compañeros celebraban.

Finalmente Houston ganaba un título y el más veterano de sus hombres coronaba una carrera de veinte años

ganado.. llevando a casa el título que nunca antes había

 ??  ??
 ?? FOTOS GETTY IMAGES ?? Carlos Beltrán se coronó campeón en la Serie Mundial con Astros con los que estuvo en 2004 y 2017.
FOTOS GETTY IMAGES Carlos Beltrán se coronó campeón en la Serie Mundial con Astros con los que estuvo en 2004 y 2017.
 ??  ?? Cardenales (2012-2013)
Cardenales (2012-2013)
 ??  ?? Gigantes (2011)
Gigantes (2011)
 ??  ?? Yankees (2014-2016)
Yankees (2014-2016)
 ??  ?? Rangers (2016)
Rangers (2016)
 ??  ?? Reales (1998-2004)
Reales (1998-2004)
 ??  ?? Mets (2005-2011)
Mets (2005-2011)

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States