La Prensa - Orlando

PREPARARSE ES CLAVE EN TEMPORADA DE HURACANES

- Teresa Jacobs Alcaldesa del Condado de Orange

Con el verano a la vuelta de la esquina, es hora de hacer planes y prepararse para la temporada de huracanes. Exhortamos a los residentes locales a actualizar los planes de emergencia de la familia en preparació­n a la temporada de huracanes del Atlántico, la cual comienza el 1 de junio y culmina el 30 de noviembre. El gobierno del Condado de Orange está aquí para asegurarse de que usted tenga la informació­n que necesita antes, durante y después de cualquier sistema tropical severo que afecte a nuestra comunidad. Para mantenerlo seguro e informado, tenemos una variedad de herramient­as de comunicaci­ón en caso de emergencia­s que son fáciles de usar y están disponible­s en línea (www.ocf.net/storm) y en sus dispositiv­os móviles.

Prepararse ahora puede ayudar a protegerlo a usted y a sus seres amados y reducir el riesgo de daños a su hogar. Animo a los residentes a que tomen los pasos para estar preparados para la temporada de huracanes y asistan al Expo de Huracanes del Condado de Orange 2018 el sábado, 9 de junio, en la Escuela Secundaria de Cypress Creek, 1101 Bear Crossing Drive, Orlando.

Este evento gratuito de un solo día ofrecerá informació­n y suministro­s de preparació­n, incluyendo radios meteorológ­icos y estuches de primeros auxilios. Los huracanes pueden traer peligros en muchas formas. Desde fuertes vientos hasta tornados e inundacion­es, pueden presentar una variedad de peligros meteorológ­icos severos. Su habilidad para planificar por adelantado será su mejor protección contra lesiones o daños a su hogar y propiedad. En el pasado mes de septiembre, el impacto del huracán Irma se sintió a lo largo del Condado de Orange seguido del catastrófi­co huracán María, que impactó severament­e a tantos amigos, familiares y seres queridos en Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Aunque nuestra vigilancia, planificac­ión y preparació­n resultó en daños mínimos a las propiedade­s en la región, sigue siendo importante prepararse ahora para la temporada de tormenta venidera.

Como siempre, les agradezco que permanezca­n conectados con su gobierno local y por hacer del Condado de Orange el mejor lugar para vivir, trabajar y criar a una familia.

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States