Invitan a feria internacional del libro dominico-hispano
La organización Latino Americana de Asistencia Social (OLAS) invita a la séptima edición de la Feria internacional del Libro Dominico-Hispano en la Ciudad de Orlando, que este año se dedica al destacado poeta dominicano Pedro Henríquez Ureña y que tiene a Argentina como país invitado. La actividad se llevará a cabo los días 26 y 27 de julio en el Rosen Plaza Hotel localizado en el 9700 International Drive en Orlando.
OLAS es una organización social sin fines de lucro dedicada fomentar la superación académica, personal y social de los individuos, así como a contribuir en la creación y promoción de actividades artísticas y culturales de la diáspora latinoamericana residente en Estados Unidos. Según sus organizadores, este evento gratuito cultural se ha convertido en el más importante que se celebra en la Florida Central.
Para promover la cultura y el trabajo de los escritores y artistas dominicanos, latinos y de otras partes del mundo se anunció la celebración de la VII Feria Internacional, que este año cambia a una sede más amplia. De acuerdo con Apolinar Francisco Luciano Ferreras, fundador y presidente de OLAS, la apertura de la feria está prevista para el 26 de julio a las 7 pm en el Rosen Plaza Hotel. Al día siguiente, el sábado 27, habrá un acto de conmemoración por el 450 aniversario de la primera traducción completa de la Biblia al castellano y serán presentadas un promedio de 100 nuevas obras literarias escritas por autores dominicanos y latinoamericanos.
Luciano Ferreras informó que con la feria se busca incentivar la buena lectura entre la comunidad hispana mediante la promoción de la literatura cumpliendo así con el mandato para el que fue constituida la organización. “En esta oportunidad, la séptima Feria Internacional del Libro Dominico-Hispano tendrá como invitado de honor y orador principal a Tony Raful, poeta dominicano y premio nacional de literatura”, afirmó Luciano Ferreras.
Aseguró que han confirmado su participación más de 200 personas y que se disertará sobre diversos tópicos de interés literario, científico y social. Además, para la organización de esta edición OLAS ha hecho una alianza con la Fraternidad de Concilios y Entidades Evangélicas (FRACEEV), presidida por el obispo Luis Rincón, para celebrar la Biblia escrita en castellano junto con el Museo de las Sagradas Escrituras de la Ciudad de México, que celebrará los 450 años de la precursora ‘Biblia del Oso’.
“Resulta que el siglo XVI se conoce como el Siglo de Oro de la lengua castellana y precisamente 35 años después de la traducción al castellano de la ‘Biblia del Oso’, historiadores certifican que Cervantes se nutrió en cierta medida de algunos pasajes de la Biblia para escribir ‘El Quijote’, así que la ‘Biblia del Oso’ influyó en el idioma castellano y en la literatura castellana. La Biblia misma es un libro de literatura diversa, por ejemplo los poetas somos muy ávidos por el ‘Cantar de los Cantares’ del rey Salomón que es una pieza poética en la Biblia”, aseguró Luciano Ferreras.
Por eso expertos disertarán el sábado 27 de julio de 9 am a 12 pm: Luciano presentará el aporte de la ‘Biblia del Oso’ en la literatura hispana; Justo González hablará de Casiodoro de Reyna, el traductor; Elizabeth Conde Frazie, invitada especial; Cristian Gómez Macías, presentara las paradojas de la ‘Biblia del Oso’; y harán su exposición Esteban Rodríguez, pastor de la iglesia Pan de Vida, y Luis Rincón, de FRACEEV. Todo con delegados de México, República Dominicana, Argentina y otros países.l