La Raza Chicago

‘MAGOS’ PARA ‘GUIARNOS’ Y QUITARNOS UNOS DÓLARES

- Antonio Zavala

CUHR TXH HO WUDEDMR PiV IiFLO TXL]iV GHVSXpV GH ORFXWRU GH UDGLR HV HO GH GDU FRQVHMRV D ORV GHPiV /R FRPHQWR SRUTXH HO SHULRGLVWD ,VPDHO &DOD TXLHQ DSDUHFtD HQ XQ SURJUDPD HQ &11 HQ HVSDxRO DQXQFLy VX UHWLUR GH OD WHOHYLVLyQ SDUD ´UHLQYHQWDU­VHµ FRPR FRQVHMHUR

(Q XQ GLVFXUVR HQ VX SURJUDPD HQ &11 HQ HVSDxRO &DOD DQXQFLR TXH VLQWLy HO ´OODPDGRµ GH LQJUHVDU D HVWD UDPD GH FRPR pO OR OODPy ´PLQGIXOQHV­Vµ ´+R\ PL PLVLyQ HV RWUD µ GLMR &DOD DO GHMDU HO SHULRGLVPR ´0L KLVWRULD HV GH FRQVWDQWH UHLQYHQFLy­Q DXWRHVWXGL­R \ DSUHQGL]DMH SHUR WDPELpQ GHVDSUHQGH­Uµ

$KRUD TXH GHMD HO SHULRGLVPR &DOD DQXQFLy OR TXH KDUi SDUD GDU FDELGD D VX ´OODPDGRµ ´$KRUD GHGLFDUH PL WLHPSR \ HQHUJtD D FUHDU SURJUDPDV VHPLQDULRV HYHQWRV YLDMHV FRQ SURSyVLWR OLEURV FROXPQDV H[SHULHQFLDV SDUD HOHYDU QXHVWUR QLYHO GH YLGD µ GLFH HVWH FRQVHMHUR

(VSHUR TXH &DOD QR UHVXOWH XQR GH HVRV SHUVRQDMHV TXH WHMHQ KLVWRULDV SDUD ORV GHPiV D XQ FRVWR PRQHWDULR \ VH FRQYLHUWHQ HQ SDURGLDV GH Vt PLVPRV YHVWLGRV HQ URSDV GH PDJRV 1R GXGR TXH &DOD VHD VLQFHUR SHUR VROR DSXQWR TXH HVWD ¶UHLQYHQFLy­Q· \D OD KHPRV YLVWR PXFKDV YHFHV

/D LQGXVWULD GH GDU FRQVHMRV HV XQD PX\ JUDQGH HQ GRQGH JHQWH TXH QR TXLHUH SRQHU QDGD GH VX SDUWH EXVFD XQD VROXFLyQ PiJLFD \ UiSLGD SDUD REWHQHU OR TXH EXVFD \ QXQFD IDOWD TXLHQ OHV GLJD OR TXH TXLHUHQ RtU SRU XQRV FXDQWRV GyODUHV (Q HO SDVDGR WRGR SDGUH OH UHFRUGDED D VXV KLMRV OD Pi[LPD GH TXH ´KDEODU QR FXHVWD QDGDµ \ OHV DGYHUWtD VREUH SHUVRQDV TXH SURPHWHQ PXFKR \ HO ~QLFR SURSyVLWR HVFRQGLGR HV TXH OD JHQWH TXH ORV HVFXFKD ´VXHOWH OD ODQDµ

/RV SHUVRQDMHV TXH LQFXUUHQ D HVWD LQGXVWULD GH RIUHFHU FRQVHMRV D ORV GHPiV XVXDOPHQWH UHFRQRFHQ PX\ ELHQ TXH OD KXPDQLGDG HVWi FRPSXHVWD GH JHQWH LQVHJXUD OOHQD GH WHPRUHV VXHxRV URWRV IUDFDVRV \ IRELDV

/XHJR HVWRV ´FRQVHMHURV­µ OOHJDQ DO]DQVXFDUSDF­RPRHQ ORV YLHMRV WLHPSRV \ WRPDQGR XQD OHFFLyQ GH ORV PHUROLFRV HPSLH]DQ ´SiVHOH SiVHOH DTXt WHQJR VX VROXFLyQ ORV PHMRUHV FRQVHMRV SDUD TXH XVWHG REWHQJD HO 1LUYDQD TXH EXVFD SiVHOH SiVHOH VRODPHQWH YHLQWH GyODUHV OD HQWUDGDµ

4XH DOJXLHQ UHDOPHQWH WRPH D HVWRV FRQVHMHURV HQ VHULR HV DOJR TXH VH PH HVFDSD SHUR D WUDYpV GH ORV DxRV \D KHPRV YLVWR D PXFKRV SHUVRQDMHV TXH YLHQHQ D GHVFLIUDU HO XQLYHUVR SDUD QRVRWURV ORV QR LOXPLQDGRV /R ~QLFR TXH SLGHQ HVWRV VDELRV FODUR HV TXH FRPSUHPRVV­XVOLEURV VXV &' \ DVLVWDPRV D VXV VHPLQDULRV SRU XQD FLIUD FRQVLGHUDE­OH GH GLQHUR HQ GRQGH VHJ~Q HOORV ´WRGR VHUi UHYHODGRµ

(Q ORV WLHPSRV GH DQWHV WDPELpQ KDEtD SHUVRQDV ´UHLQYHQWDG­DVµ TXH LEDQ GH IHULD HQ IHULD MXJDQGR ¶(Q GRQGH TXHGy OD EROLWD· FRQ OD JHQWH \ RWURV TXH VH GLVIUD]DEDQ GH PDJRV FRQ QXHYDV URSDV SDUD KDFHU FUHHU D OD JHQWH TXH SRGtDQ OHHU VX IXWXUR

+DJDPRV DTXt XQD SDXVD SDUD UHFRUGDU OD Pi[LPD TXH DWULEX\HQ D 37 %DUQXP HO JUDQ FLUTXHUR SHUR TXH WDPELpQ OD SXGR KDEHU GLFKR DOJ~Q WDK~U HQ XQ EDU GHO YLHMR &KLFDJR ´1DFH XQ WRQWR D FDGDPLQXWR­µ 5HFXHUGHHV­WDV SDODEUDV FXDQGR DOJXLHQ OH TXLHUD YHQGHU VXV FRQVHMRV

O

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States