La Raza Chicago

Utiliza productos para el dolor que funcionen

-

Tomas accidental­mente con la mano una sartén caliente o te tiras encima una sopa hirviendo. Tratar de aliviar el dolor con un remedio casero como la mantequill­a o hielo podría no ser lo más aconsejabl­e.

“Si eliges el tratamient­o casero equivocado, puedes aumentar el riesgo de empeorar la quemadura, aumentando las probabilid­ades de infección y de que quede una cicatriz”, explica la doctora Eunice M. Singletary, M.D., profesora clínica asociada de medicina de emergencia en el centro de atención médica University of Virginia Health System en Charlottes­ville.

Esto es lo que necesitas saber para tratar las quemaduUDV GH PDQHUD VHJXUD \ HÀFD] en casa, así como también para saber cuándo debes buscar ayuda de emergencia.

Enfríala y revísala

Retira cualquier prenda de vestir y joyería que esté sobre o cerca de la quemadura, y sumerge el área afectada en agua fría durante 15 a 20 minutos. Eso disipa el calor, reduce el dolor y minimiza la LQÁDPDFLyQ DOUHGHGRU GH OD quemadura, dice la doctora Melissa Piliang, M.D., una dermatólog­a en Cleveland Clinic. Luego revisa la quemadura para determinar si necesitas llamar al 911.

NO te apliques hielo. Esto GLVPLQX\H HO ÁXMR VDQJXtQHR en el área y puede dañar el tejido aún más.

Protege la quemadura

Límpiala suavemente con agua y jabón, luego cúbrela con una venda de gasa que no se pegue. También te puede funcionar un pedazo limpio de tela de algodón (no las bolas de algodón) o cubrir con HO ÀOP GH SOiVWLFR TXH XVDV en la cocina para envolver comida.

NO te apliques mantequill­a. La grasa de la mantequill­a hará que el calor de la piel se libere más despacio, lo que puede empeorar una quemadura. (Los ungüentos podrían actuar de forma similar). Y no dejes descubiert­a la quemadura.

“Protégela para ayudar a prevenir infeccione­s, ya que incluso una leve brisa o un soplo de aire sobre la quemadura durante las primeras horas podría ser doloroso”, dice Singletary.

Sé cauteloso respecto a las ampollas

Si se forma una pequeña ampolla después de algunas horas de la quemadura, no la toques. Es un vendaje natural que ayuda a protegerte contra infeccione­s.

NO toques ni perfores la ampolla. Eso hace que la quemadura sea más vulnerable a los gérmenes, incluso si está cubierta con una venda. Pero si la ampolla es más grande que el tamaño de la uña del pulgar, debes acudir a una clínica de atención de urgencia o a la sala de emergencia­s. La quemadura podría ser lo suÀFLHQWHP­HQWH SURIXQGD SDUD necesitar un injerto de piel. Si no te sientes cómodo, un PHGLFDPHQW­R DQWLLQÁDPD­torio sin esteroides, de venta libre, como el ibuprofeno o naproxeno no solo te calmará el dolor, sino que también ayudará a reducir la inflamació­n y te ayudará a sanar, especialme­nte durante las primeras 24 horas después de haberte quemado.

El gel de sábila [aloe vera] también puede ayudar. NO te pongas leche sobre la quemadura. Algunas personas piensan que la grasa y la proteína que contiene la leche ayudan a promover la cicatrizac­ión, pero eso no es cierto.

La leche no puede penetrar la piel, explica el doctor Gary Goldenberg, M.D., un profesor clínico adjunto de dermatolog­ía en la Facultad de Medicina de Icahn en Mount Sinai en la ciudad de New York. Además, las bacterias de la leche podrían multiplica­rse y desencaden­ar una infección en la piel.

Combate las infeccione­s correctame­nte

Cambia el vendaje a diario hasta que cicatrice la quemadura. También puedes untarle PLHO TXH HV DQWLLQÁDPD­WRULD y antibacter­iana, y además contiene ácidos grasos que ayudan a reparar el daño en la piel, dice la doctora Piliang.

De hecho, un estudio publicado en la revista médica Journal of Cutaneous and Aesthetic Surgery descubrió que las quemaduras menores que se trataban con miel cicatrizab­an más rápido que las que se trataban con crema de sulfadiazi­na de plata, que se recomienda algunas veces para ayudar a prevenir las infeccione­s.

No uses agentes antiséptic­os, tales como peróxido de hidrógeno y vinagre blanco, los cuales pueden causar un dolor intenso al aplicarlos sobre la piel quemada, dice

Busca ayuda médica si...

OOEstá en la cara, los dedos, los pies, los genitales o las manos; está sobre o cerca de alguna articulaci­ón; rodea una parte del cuerpo o tiene un diámetro mayor a las 3 pulgadas; Le ocurre a alguien menor Goldenberg.

Lo mismo ocurre con la pasta de dientes, la que contiene ingredient­es que son potencialm­ente irritantes como el calcio y la menta.

Y evita usar cremas antibiótic­as de venta libre para las quemaduras menores. Los expertos de Consumer Reports dicen que estas pueden contribuir a la resistenci­a de las bacterias a los antibiótic­os. Llama al 911 si una quemadura se extiende profundame­nte por debajo de la piel y se ampolla de inmediato (una quemadura de tercer grado) o si atraviesa al músculo o al hueso (cuarto grado). Es posible que no cause dolor

Las quemaduras de primer grado afectan solamente la capa superior de la piel, son rojas y se ponen blancas si las presionas. Las quemaduras de segundo grado afectan las dos capas superiores, y son rojas, supuran líquido, a menudo se ampollan y se ponen blancas si las presionas. En cualquier caso, llama a un médico de inmediato (o acude a una sala de emergencia­s si el médico no está disponible) si la quemadura:

Ode 5 años de edad o mayor de 70 años de edad; Parece estar infectada (se pone más roja, duele más, supura líquido como pus o la temperatur­a es superior a los 100.4 °F o 38 °C).

 ??  ?? Venda el área afectada.
Venda el área afectada.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States