La Cámara baja aprueba la REAL ID bill

House passes REAL ID bill

OKLAHOMA CITY – El proyecto de ley que lograría que las licencias de Oklahoma sigan los parámetros federales, fue aprobado hoy en la cámara de representantes del estado con un voto de 78 a 18.

La ley 1845 de la legislatura, presentada por la representante republicana Leslie Osborn crea una identificación real o como se llama aquí “Real ID” para el estado de Oklahoma que sirve tanto como licencia de conducir y como documento de identidad. A partir de ahora los individuos del estado podrán obtener esta nueva licencia u optar quedarse con las que ya tenían a conciencia de que no serán aceptadas en instituciones federales.

“Era muy importante poder darle a los ciudadanos de Oklahoma la opción de retener sus licencias actuales”, dijo Osborn, representante de Mustang y presidenta del comité de apropiaciones y presupuesto. “Muchos residentes no necesitan una REAL ID, están en situación de no querer dar demasiada información al estado y por eso decidimos que no queremos molestar a nadie. Esta idea de opción cuenta con el apoyo de republicanos y demócratas”.

Oklahoma tiene en este momento una prórroga hasta el 6 de junio del 2017 emitida por el Departamento de Homeland Security para ponerse al día con el acta REAL ID del 2005. Hasta esa fecha las bases militares e instituciones federales aceptarán licencias de conducir emitidas por el estado de Oklahoma, sin embargo a partir del 22 de enero del 2018 se necesitará una REAL ID para vuelos de cabotaje.

“Estoy muy contenta de que Oklahoma esté en camino a ponerse a tono con la REAL ID. La aprobación de la ley en la cámara baja le manda a los legisladores un mensaje muy claro, estamos dispuestos a movernos rápido y de manera eficiente para que todos nuestros ciudadanos viajen libremente”, dijo Osborn.

La ley pasa ahora al senado de Oklahoma para su consideración.

ENGLISH

OKLAHOMA CITY – Legislation to bring Oklahoma licenses into compliance with federal law was approved today with a 78-18 vote by the Oklahoma House of Representatives.

House Bill 1845, by state Rep. Leslie Osborn, creates a REAL IDcompliant driver’s license or identification card for the state of Oklahoma. Individuals may also opt to retain their noncompliant licenses or identification cards.

“It was important to allow Oklahomans the option of keeping their current license,” said Osborn, RMustang, and chair of the House Appropriations and Budget Committee. “Many residents may not have a need for a REAL ID-compliant license or may be cautious about the over-sharing of information, and we wanted to make sure those individuals were not inconvenienced. This option garnered support by both Republicans and Democrats.”

Oklahoma currently has a U.S. Department of Homeland Security extension through June 6, 2017, to conform to the REAL ID Act of 2005. Military bases and federal facilities currently accept Oklahoma driver’s licenses. A REAL ID will be required by the TSA to board commercial aircraft beginning on January 22, 2018.

“I’m grateful Oklahoma is on track to meet its deadline for REAL ID compliance. The passage of this bill by the Oklahoma House of Representatives sends a clear message legislators are ready to move quickly and efficiently to ensure Oklahomans can travel freely,” Osborn said.

The legislation will now advance to the Oklahoma Senate for consideration.