COSECHA TULSA: ¡Todos somos inmigrantes! Cosecha Tulsa protests for immigrant rights
Como parte de los trabajos de protesta para informar a la comunidad sobre el 1 de Mayo, el pasado miércoles 5 de abril miembros de esta organización acudieron a un conocido supermercado...
ENGLISH
Last Wednesday April 5th members of Cosecha Tulsa met in a well known supermarket located at the 31st and Garnett to inform the public through music and speeches about a planned Labor Day Strike and how to be part of the organization.
ubicado en la intersección de la 31 y Garnett de esta ciudad de Tulsa, donde con música y diversas palabras de protesta informaron a los presentes sobre lo que es este movimiento y como podían unificarse para participar.
“Nosotros somos parte de un movimiento muy grande que trabaja para la protección permanente, la dignidad y el respeto para todos los trabajadores inmigrantes” destacaron miembros del movimiento Cosecha Tulsa, una organización que esta desarrollando una protesta para el día 1 de Mayo llamada “Un día sin inmigrantes”.
“Es necesario que las personas aprendan y conozcan sobre los más de once millones de inmigrantes indocumentados que viven en el país, que merecen dignidad y respeto, pues son parte importante del país” señalarón.
Algunos de los cantos que estaban expresando durante esta protesta eran: “¡No somos uno, no somos cien, somos millones ¡Cuentanos bien!”, “¡Sin manos no hay trabajo!”, “¡Díganlo claro, díganlo fuerte, los inmigrantes son bienvenidos aquí!” entre otras más.
Los participantes ingresaron al interior del supermercado mientras coreaban estas frases e invitan a la comunidad a unirse a la protesta del próximo 1 de mayo, cuando se llevará a cabo el nuevo Día Sin Inmigrantes.
Si desea obtener más información sobre lo que es el movimiento Cosecha o desea participar como voluntario, puede visitar la pagina de Facebook “Cosecha Tulsa” para tener contacto con los miembros de esta organización. (La Semana)
ENGLISH
“We are part of a larger movement, working towards permanent protection, dignity, & respect for all immigrant workers,” explained the members of the Cosecha Tulsa movement, an organization calling for a massive strike next May 1st called “A Day Without Immigrants.”
“It’s imperative for the people of this country to learn and get acquainted with the stories of those eleven million undocumented immigrants that live within the borders of the nation and who deserve dignity and respect because they are an essential part of America,” they said.
During the protest the participants cried: “We are not one, we are a hundred, we are millions, start counting.”
“Without hands there is no work,” they chanted. “Say it loud, say it clear, immigrants are welcomed here.”
The demonstrators went inside the supermarket chanting their protests phrases trying to encourage the community to join forces for the massive strike.
If you want to know more about Cosecha Tulsa or wish to become a volunteer, visit the Facebook Page “Cosecha Tulsa” to get in touch with the organization. (La Semana)