Glen­pool esta de fi­esta

Glen­pool cel­e­brates Black Gold Fes­ti­val

La Semana - - FRONT PAGE - POR KARIME ESTRADA | GLEN­POOL, OK

El pasado fin de se­m­ana, ar­ribó a Glen­poool Ok­la­homa la fe­ria an­ual con mo­tivos del “Gold Black Day”, fes­tejo que llenó la ci­u­dad de col­ores y di­ver­sión para toda la fa­milia du­rante cu­a­tro días.

Este año el fes­ti­val “Gold Black” se en­con­tró cel­e­brando su 39 edi­ción, siendo este el evento más im­por­tante del año en la ci­u­dad.

Año con año ha sido la Cá­mara de Comer­cio de Glen­pool quien se ha en­car­gado de ll­e­var a cabo la co­or­di­nación de este evento, me­di­ante el cual se cel­e­bra a modo de fes­ti­val “el día del oro ne­gro”. Esta in­sti­tu­ción es­table­cida en 1984 ha ayu­dado al crec­imiento de Glen­pool brin­dando asis­ten­cia a to­das las em­pre­sas de la zona para ayu­dar­las a al­can­zar sus ob­je­tivos.

Este fes­ti­val cele­bró la his­to­ria rica en petróleo de la ci­u­dad, hon­rando de esta forma el yacimiento de petróleo en la ci­u­dad en 1905, año en el que wild­cat­ters , Robert Gal­breath y Frank Ch­es­ley hicieron el primer de­s­cubrim­iento de po­zos petroleros en propiedad de Ida E. Glenn, nom­bre del cual se de­sprende el nom­bre de la ci­u­dad, “Glenn pool”, acon­tec­imiento que dio paso a un boom de crec­imiento para toda la zona, provo­cando el asen­tamiento de em­pre­sas petrol­eras, deriva­dos del mismo y var­iedad de ne­go­cios, atrayendo de esta forma a más per­sonas a la ci­u­dad, misma que fue renom­brada como “Glen­pool” en el año de 1908.

Este fes­ti­val es­tuvo com­puesto de vari­adas atrac­ciones como jue­gos mecáni­cos, venta de co­mida, es­pec­táculo de fue­gos ar­ti­fi­ciales, pre­senta­ciones mu­si­cales en vivo y nu­merosas ac­tivi­dades para toda la fa­milia. Mismo que contó con la asis­ten­cia de per­sonas de dis­tin­tas partes del es­tado de Ok­la­homa.

La fe­ria se de­sar­rolló en las in­sta­la­ciones del par­que “Gold Black” ubi­cado cerca de la calle 141 a lo largo de la au­topista 75, con­cluyendo con éx­ito el pasado 19 de ju­nio del pre­senta año.

ENGLISH

Last week­end Glen­pool Ok­la­homa hosted the 39th An­nual Black Gold Days Fes­ti­val, fill­ing the streets with fun and col­ors dur­ing four days in the city just south of Tulsa.

Ev­ery Year the Glen­pool Cham­ber of Com­merce co­or­di­nates the event that in­tends to cel­e­brate the “Black Gold”. The Cham­ber of Com­merce, founded in 1984, has as­sisted the com­pa­nies in the area since its open­ing and helps them achieve their goals.

The fes­ti­val com­mem­o­rates the his­tory of the oil in­dus­try in the city, hon­or­ing the dis­cov­ery of the first oil re­serve in the area in 1905; a time in which Robert Gal­breath and Frank Ch­es­ley dis­cov­ered the de­posits on the prop­erty of Ida E. Glenn, the name that even­tu­ally gave it­self to the city of Glen­pool. The dis­cov­ery made the town grow, a va­ri­ety of busi­ness set­tled in, com­pa­nies and peo­ple that gave the town a name in 1908.

The fes­ti­val had all kinds of at­trac­tions such as me­chan­i­cal games, food trucks, fireworks, live mu­sic and more ac­tiv­i­ties for all the fam­ily. Ok­la­homan au­thor­i­ties were pre­sent at the event.

The Fes­ti­val took place at Black Gold Park, lo­cated near 141st street on High­way 75.

Newspapers in English

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.