La policía busca a tres sospechosos de robo
Police seek burglary suspects
TULSA, OK – El 22 de octubre del 2017, dos sospechosos fueron capturados por una cámara de video robándose varios artículos en una tienda emplazada al 8000 de la calle 44. Estos sospechosos rompieron la puerta del local y cortaron las rejas para ingresar en la propiedad.
Utilizaron una pickup de cabina extendida color gris. El hombre que aparece en la cámara es blanco, utiliza una remera azul, jeans y una gorra negra con un pañuelo sobre su boca. El segundo individuo es una mujer blanca, delgada, con remera negra, jeans negros y una gorra negra.
Si tiene alguna información sobre este crimen llame a Crime Stoppers al 918-596COPS o envíe datos vía sitio web siguiendo la página: www.tulsacrimestoppers.org.
ENGLISH
TULSA, OK -- On October 22nd, 2017 two unknown individuals were captured on video surveillance stealing various items from a business in the area of 8000 E 44th St. The individuals rammed the overhead door and cut fences to enter the business.
The vehicle used is described as a gray Chevrolet extended cab pickup. The male subject is described as a heavy set white male wearing a blue shirt, blue jeans and a black hat with a handkerchief over his mouth. The second subject is described as a thin white female wearing a black shirt, dark colored jeans, and a black stocking cap.
Anyone with information is asked to call Crime Stoppers at 918-596-COPS or send web tips to www.tulsacrimestoppers.org.