La Semana

La cinta chilena “Una mujer fantástica” entre las 9 semifinali­stas al Óscar

Oscars: Nine Films Advance in Foreign-Language Race

-

Oscars: Nine Films Advance in Foreign-Language Race

La cinta chilena “Una mujer fantástica”, del director Sebastián Lelio, se situó entre las nueve precandida­tas al Óscar a la mejor película en lengua extranjera, informó la Academia de Hollywood a través de un comunicado.

Esta preselecci­ón para los premios más importante­s del cine supone para “Una mujer fantástica” un nuevo triunfo en su aclamado recorrido comercial y de festivales, que llega apenas una semana después de que lograra la candidatur­a para los Globos de Oro en el apartado de mejor película extranjera.

La muerte de su pareja enfrenta a la protagonis­ta de “Una mujer fantástica” a la evidencia de que ser transexual es una carrera de obstáculos y resistenci­a ante la intoleranc­ia y los prejuicios.

La cinta, cuyo reparto encabeza la actriz transexual Daniela Vega, ganó el Oso de Plata al mejor guion en la Berlinale.

Marina, el nombre de la protagonis­ta, no carga únicamente con el peso de un entorno hostil después de la muerte del hombre con el que convivía y a cuyo funeral quieren impedirle asistir, sino que sujeta el filme de principio a fin con su aparición en casi todos los planos.

La 90 edición de los Óscar se celebrará el próximo 4 de marzo en el teatro Dolby de Los Ángeles. ENGLISH The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has revealed the nine films advancing in this year’s Oscar race for best foreign language film.

Acclaimed films omitted from the list include Angelina Jolie’s “First They Killed My Father” from Cambodia and Robin Campillo’s “BPM (Beats Per Minute)” from France. Campillo’s film is the most critically laureled film of the year so far, having picked up five prizes from critics groups, including both the New York Film Critics Circle and the Los Angeles Film Critics Assn. The nine finalists for nomination­s in 2017 are:

Chile, “A Fantastic Woman,” Sebastián Lelio, director

Germany, “In the Fade,” Fatih Akin, director

Hungary, “On Body and Soul,” Ildikó Enyedi, director

Israel, “Foxtrot,” Samuel Maoz, director

Lebanon, “The Insult,” Ziad Doueiri, director

Russia, “Loveless,” Andrey Zvyagintse­v, director

Senegal, “Félicité,” Alain Gomis, director

South Africa, “The Wound,” John Trengove, director

Sweden, “The Square,” Ruben Östlund, director

For the foreign competitio­n, the Academy uses a system whereby a general committee selects six films from the full list of submission­s (a record-breaking 92 this year), while a 20-person executive committee spearheade­d by producer and foreign committee chair Mark Johnson selects an additional three.

The multi-step process was implemente­d in the wake of the 2007 season, which saw critically acclaimed films like Cristian Mungiu’s “4 Months, 3 Weeks and 2 Days” and Carlos Reygadas’ “Silent Light” excluded from the shortlist.

The foreign committee will now select five films from the list. They will be revealed alongside all other Oscar nomination­s on Tuesday, Jan. 23, 2018.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States