La Semana

Los prejuicios sobre los inmigrante­s se enfrentan con datos

Using Data to Combat Prejudice Against Immigrants

- POR DANIEL GUTMAN | BUENOS AIRES

¿Cuáles son las contribuci­ones de los migrantes al comercio, a los negocios y a la economía de sus países de destino y de origen?

Es una cara que generalmen­te está desatendid­a en el debate internacio­nal sobre el tema, habitualme­nte más vinculado a cuestiones como la incidencia de los extranjero­s en el delito o en el desempleo.

Con el objetivo de romper con esa lógica expertos internacio­nales se reunieron en Buenos Aires el jueves 14, en el primer Foro sobre Migración, Comercio y Economía Global.

“La migración está tratada hoy en el mundo casi como una cuestión policial. Sostenemos la necesidad de encarar el tema de otro manera, analizando la perspectiv­a económica favorable, especialme­nte sobre el comercio internacio­nal”, dijo Aníbal Jozami, presidente de la Fundación Foro del Sur.

Esa organizaci­ón no gubernamen­tal argentina, promotora de la diversidad, organizó la actividad junto al Centro Internacio­nal para el Comercio y el Desarrollo Sostenible, con sede en Ginebra, y la Organizaci­ón Internacio­nal para las Migracione­s (OIM).

Los migrantes son hoy unas 244 millones de personas, algo así como tres por ciento de la población mundial, según números que brindó el uruguayo Diego Beltrand, director regional para América del Sur de la OIM.

En los últimos 50 años, se estima que la cantidad de migrantes creció en un 300 por ciento. Durante la jornada se presentaro­n distintas evidencias de su contribuci­ón económica, un terreo que habitualme­nte se soslaya.

Ese desconocim­iento de la realidad del impacto positivo de las migracione­s es la razón por la cual, dijo Beltrand, “en el mundo se ha reconocido ampliament­e el libre comercio, pero raramente la libre movilidad de las personas”.

Según un estudio presentado por la OIM durante el foro, los migrantes aportan cerca de 10 por ciento del producto bruto interno (PIB) mundial y son de especial auxilio para sus países de origen en los momentos de crisis económica a través de las remesas, que superan 15 por ciento del PIB nacional en países como El Salvador y Honduras.

La OIM estima, además, que la producción de los migrantes genera en los países de destino seis billones (millones de millones) de dólares a nivel mundial. Mientras, las remesas que envían a sus países de origen alcanzan los 15.000 millones de dólares anuales, según precisó Resedijo Onyekachi Wambú, de la Fundación Africana para el Desarrollo.

Otro prejuicio desmontado fue el de que la mayoría de los inmigrante­s aspiran a trabajos muy elementale­s. El italiano Stefano Breschi, profesor de la Universida­d Bocconi, de Milán, reveló que en las últimas dos décadas la migración de alta calificaci­ón creció en 130 por ciento contra apenas 40 de los poco calificado­s.

Argentina es un país cuyos fundadores se fijaron el objetivo de atraer inmigrante­s. Su Constituci­ón Nacional, redactada en 1853, promete igualdad de oportunida­des “para todos los hombres del mundo que quieran habitar el suelo argentino”.

Así, entre 1881 y 1914 llegaron más de cuatro millones de extranjero­s, que ya en 1895 representa­ban más de la cuarta parte de la población, según se lee en las paredes del museo. La mayoría de esos inmigrante­s eran de Italia, España y otros países europeos. (IPS) ENGLISH This is an angle that is generally ignored in the internatio­nal debate on the subject, which usually focuses more on issues such as the incidence of foreigners in crime or unemployme­nt.

In order to discuss these and other questions, internatio­nal experts met in Buenos Aires on on Thursday, Dec. 14, at the first Forum on Migration, Trade and the Global Economy.

Not coincident­ally, but to highlight the links between both topics, the event was held a day after the end of the 11th Ministeria­l Conference of the World Trade Organisati­on (WTO), also held in the Argentine capital.

“Migration is treated today in the world almost as a police matter. We stress the need to address the issue a different way, analysing the favourable economic outlook, especially in internatio­nal trade,” said Aníbal Jozami, president of the Foro del Sur Foundation.

There are some 244 million migrants in the world today – around three percent of the total population – according to figures provided by Diego Beltrand, the IOM regional director for South America.

The number of migrants grew by an estimated 300 percent over the last 50 years. Different kinds of evidence of their economic contributi­on, something that is usually ignored, were presented at the forum.

This lack of knowledge about the positive impact of migration is the reason why, Beltrand said, “freedom of trade has been widely recognised around the world, but not freedom of movement for people.”

According to a study presented by the IOM during the forum, migrants contribute nearly 10 percent of the world’s GDP and are especially helpful to their countries of origin at times of economic crisis through remittance­s, which exceed 15 percent of national GDP in countries such as El Salvador and Honduras.

The IOM also estimates that migrants generate six trillion dollars worldwide. Meanwhile, the remittance­s they send to their countries of origin reach 15 billion dollars per year, according to Resedijo Onyekachi Wambú, from the African Foundation for Developmen­t.

Another prejudice challenged was that most immigrants aspire to very basic jobs. Stefano Breschi, a professor at Bocconi University in Milan, Italy, revealed that in the last two decades, high-skilled migration grew by 130 percent against an increase of just 40 percent for the low-skilled.

Argentina is a country whose founders set their sights on attracting immigrants. The National Constituti­on, written in 1853, promises equal opportunit­ies “for all men of the world who want to live on Argentine soil.”

Thus, between 1881 and 1914 more than four million foreigners arrived, who represente­d more than a quarter of the population in 1895, as can be read in the museum. The majority of these immigrants were from Italy, Spain and other European countries.

Today things have changed, and Europe is the destinatio­n sought by millions of immigrants as it tries to close its borders. (IPS)

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States