La Semana

El alcalde dice no, a la propuesta de parquímetr­os

Bynum says no to extended hours for parking meters

- POR KARIME GIL | TULSA, OK

El alcalde de Tulsa, GT Bynum, dijo no, a la propuesta de horario extendido en parquimetr­os.

ENGLISH

Tulsa Mayor G.T. Bynum has said no to the proposal for extending parking meter hours in the city.

Después de que esta semana se realizara una reunión de concejales de la ciudad en donde expusieron ante el alcalde su propuesta para extender el horario de los parquímetr­os en la zona centro de la ciudad, el alcalde dijo no estar de acuerdo con dicha propuesta.

La propuesta incluye extender el horario de cobro en cada estación de parquímetr­os hasta las 8 de la noche, y agregar el día sábado, además de remover por completo los parquímetr­os de monedas que han estado instalados en la ciudad por más de 30 años, y en lugar de estos colocar estaciones de pago digitaliza­das que trabajan mediante tarjetas de crédito o debito y aplicación Móvil que cada usuario puede descargar en sus teléfonos.

En respuesta, GT Bynum dijo que el horario que actualment­e se esta manejando para los cobros, hasta la 5 de la tarde y solo por 5 días a la semana, sigue siendo la opción mas viable para la ciudad.

Dijo que este proceso propuesto de parquímetr­os no esta listo para operar hasta que la ciudad demuestre de forma exitosa que trabaja con los parquímetr­os actuales.

Agregó que es necesario además que la población aprenda a utilizar de forma correcta las estaciones de pago digitales, en donde el cobro se hace de acuerdo al numero de placa del vehiculo, ya que estas pocas estaciones que han sido colocadas en Tulsa, no cuentan hasta el momento con instruccio­nes visibles y concretas para los usuarios.

Además dijo que en todo caso, era mejor hacer una renovación de los parquímetr­os que actualment­e se tienen, ya que algunos de ellos no funcionan de manera correcta. La Semana.

ENGLISH

City counselors organized a meeting with the mayor last week to present the proposal of extending the hours of the parking meters in downtown Tulsa, but the mayor refused.

The idea was to extend the charging hours of each station until 8 pm and add Saturdays, while replacing the old parking meters of the city that have worked with coins for the last 30 years with digital stations that work with debit, credit and even mobile apps.

Bynum said the hours of the parking meters should be up to 5 pm only five days a week and that the city is not yet ready to remove its old system, not until the areas that have new parking meters prove the move is viable.

The mayor said the local population needs to learn how to use the digital stations before implementi­ng them, and that until now the city lacks visible instructio­ns for those who need assistance when parking with the new method.

The mayor considered fixing the old parking meters, because he is aware some of them are not working properly. (La Semana)

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States