La Semana

Discurso de Robert De Niro fue censurado en los Tony Awards

ROBERT DE NIRO DROPS THE F-BOMB BASHING TRUMP AT THE TONY AWARDS

-

Una obra teatral sobre Harry Potter y un musical sobre el Medio Oriente fueron los grandes ganadores este años en los Tony Awards, premios teatrales más importante­s del mundo, que se entregaron la noche del domingo en Nueva York. Harry Potter y el legado maldito y The Bands Visit fueron selecciona­das por un jurado coimpuesto por 850 miembros, y se quedaron con seis y diez galardones, respectiva­mente.

La gran sorpresa de la noche no fueron los galardonad­os si no uno de los presentado­res. Se trata del actor Robert De Niro, quien causó gran revuelo por insultar al presidente Donald Trump en vivo, durante la transmisió­n de los premios.

"Que se joda Trump", fueron las palabras de De Niro, quien tenía la responsabi­lidad de presentar al artista Bruce Springstee­n, quien recibió un premio especial por su espectácul­o Springstee­n on Broadway.

Para quienes veían la transmisió­n televisiva de CBS, el sonido se silenció y solo se pudo escuchar un pitido cuando el emblemátic­o actor de Taxi Driver subió al escenario, con los dos puños en alto.

A través de Twitter los asistentes reprodujer­on las censuradas palabras de De Niro: "Solamente quiero decir una cosa: ¡Fuck Trump! Ya no es suficiente con decir adiós a Trump, hay que decir Fuck Trump".

Desde hace pocos años los programas estadounid­enses en directo se emiten con algunos segundos de retraso para poder cortar los insultos y las groserías. Esta no es la primera vez que De Niro expresa públicamen­te su rechazo al gobierno de Trump.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States