La Semana

Tulsa genial con tu idea vence el 19 de julio

Make Tulsa Awesome idea deadline July 19

- POR WILLIAM R. WYNN | TULSA, OK

Los tulsanos están merecidame­nte orgullosos de su ciudad, y gracias a un programa financiado por la Fundación Typros (Jóvenes Profesiona­les de Tulsa) (TYPF), los residentes pueden realizar sus propias visiones y hacer de Tulsa un lugar aún mejor. TYPF quiere ayudarte a hacer que Tulsa sea impresiona­nte.

"Cada año tenemos una cantidad asignada de dinero para hacer realidad las ideas sobre cómo hacer que Tulsa sea increíble", dijo Jahaziel Hiriart de TYPF a La Semana, "y alentamos a las personas a compartir sus ideas a través de las redes sociales, ya sea en Facebook, Instagram o Twitter. , usando el hashtag #Maketulsaa­wesome ".

Desde 2014, la fundación ha otorgado más de $ 60,000 en subvencion­es que contribuye­ron a proyectos en nuestra comunidad que conectan a jóvenes talentos y cultivan a la próxima generación de líderes filantrópi­cos, y se están buscando nuevas ideas en este momento. Pero no se demore, porque todas las ideas deben enviarse antes del viernes 19 de julio, y las solicitude­s

completas deben entregarse antes del lunes 29 de julio.

"Es muy fácil enviar tu idea, solo tienes que compartirl­a", explicó Hiriart. "Ya no tiene que ser un proyecto completo, solo una idea expresada en un mensaje simple. Algunas personas publican fotos o un video ".

Entonces, después de compartir inicialmen­te tu idea sobre cómo hacer que Tulsa sea increíble, ¿cuál es el siguiente paso?

"Una vez que las personas comparten sus ideas, les enviamos un enlace a la aplicación", dijo Hiriart. "La aplicación es muy breve, es solo para obtener un poco más de informació­n y detalles en cuanto a la cantidad de dinero que necesitarí­as para hacer realidad esa idea".

Hiriart dijo que hay tres categorías amplias de ideas que a la fundación le gusta ver: creación de lugares, innovación y desarrollo comunitari­o. El monto máximo otorgado para cualquier proyecto dado es de $ 10,000.

Los proyectos anteriores financiado­s total o parcialmen­te por la fundación incluyen Tulsa Art Alley, East Tulsa Bike Rack, Mural de Black Wall Street, Modelo del centro de Tulsa Lego, Mural de la Ruta 66, The Outsiders House Museum, The Tulsa Flag, la resurrecci­ón de la Gran Carrera de Balsas , el recorrido histórico de Sand Springs, y estaciones de reparación de bicicletas.

Este año, el proyecto Make Tulsa Awesome está haciendo un esfuerzo especial para incluir a la creciente población hispana de la ciudad.

"Hemos hecho esto durante diez años, pero este es el primer año en que hemos traducido todo al español", dijo Hiriart, quien nació y creció en México. "Realmente estamos tratando de involucrar a la comunidad hispana. Queremos que sea accesible para ellos y asegurarno­s de que sus voces también estén incluidas ".

Así que apresúrate y comparte tu idea, en inglés o español, a más tardar el viernes 19 de julio, y recuerda incluir #Maketulsaa­wesome en tu publicació­n de redes sociales. Luego tendrás diez días más para enviar la solicitud. Para obtener más informació­n o ver fotos de proyectos anteriores, visite https://www.typros.org/foundation. (La Semana)

ENGLISH

Tulsans are deservedly proud of their city, and thanks to a program funded by Typros (Tulsa’s Young Profession­als) Foundation (TYPF), residents can realize their own visions of making Tulsa even better. TYPF want to help you “Make Tulsa Awesome.”

“Every year we have an allotted amount of money to bring ideas to life on how to make Tulsa awesome,” TYPF’S Jahaziel Hiriart told La Semana, “and we encourage people to share their ideas through social media, whether it’s Facebook or Instagram or Twitter, using the hashtag #Maketulsaa­wesome.”

Since 2014, the foundation has awarded over $60,000 in grants which contribute­d to projects in our community that connect young talent and cultivate the next generation of philanthro­pic leaders, and new ideas are being sought right now. But don’t delay, because all ideas must be submitted by Friday, July 19, and completed applicatio­ns need to turned in by Monday, July 29.

“It’s very easy to submit your idea, you just have to share it,” Hiriart explained. “It doesn’t have to be a fullfledge­d project already, just an idea stated in a simple message. Some people post pictures or a video.”

So after initially sharing your idea on how to make Tulsa awesome, what’s the next step?

“Once people share their ideas, we send them a link to the applicatio­n,” Hiriart said. “The applicatio­n is very short, it’s just to get a little bit more informatio­n and details in terms of how much money you would need to bring that idea to life.”

Hiriart said there are three broad categories of ideas the foundation likes to see: placemakin­g, innovation, and community developmen­t. The maximum amount awarded for any given project is $10,000.

Past projects funded all or in part by the foundation include Tulsa Art Alley, East Tulsa Bike Rack, Black Wall Street Mural, Downtown Tulsa Lego Model, Route 66 Mural, The Outsiders House Museum, the Tulsa Flag, the resurrecti­on of the Great Raft Race, the Sand Springs Historical Tour, and bike repair stations.

This year the Make Tulsa Awesome project is making a special effort to include the city’s growing Hispanic population.

“We’ve done this for ten years now, but this is the first year that we’ve translated everything into Spanish,” said Hiriart, who was born and raised in Mexico. “We’re really trying to engage the Hispanic community. We want to make it accessible to them and make sure that their voices are also included.”

So hurry and share your idea – in English or Spanish – no later than Friday, July 19, and remember to include #Maketulsaa­wesome in your social media post. Then you’ll have ten more days to submit the applicatio­n. For more informatio­n or to see photos of past projects, visit https://www.typros.org/fou ndation. (La Semana)

 ?? BLACK WALL ST ??
BLACK WALL ST
 ?? BUCK ATOM ??
BUCK ATOM

Newspapers in English

Newspapers from United States