¡Si se puede!, evento de preguntas para ingreso a la unversidad Bilingual “¡Sí Se Puede!” event to answer questions about college
Tulsa, OK - Oklahoma State University-tulsa está organizando un evento informativo bilingüe de manera virtual y gratuito, "Ir a la universidad - ¡Sí Se Puede!"
ENGLISH
Tulsa, OK – Oklahoma State University-tulsa is hosting a free virtual bilingual informational event, “Ir a la universidad - ¡Sí Se Puede!”
el 1 de octubre de 7 a 8:30 p.m. El evento está diseñado para la comunidad hispana de Tulsa para responder preguntas y proporcionar detalles sobre servicios, asistencia y experiencias relacionadas con asistir a la universidad.
El evento en línea está dirigido a estudiantes de secundaria y sus familias, pero contiene información, consejos e historias relevantes para cualquiera que esté considerando asistir a una universidad.
“Queremos compartir no solo que una educación universitaria es útil, sino que también se puede obtener”, dijo la moderadora Claudia MaldonadoOtto, profesora asistente clínica de enseñanza, aprendizaje y ciencias de la educación en OSUTulsa. “No importa si eres el primero de tu familia en asistir a la universidad. La respuesta es la misma: sí, puedes".
Maldonado-otto también es la patrocinadora de la facultad de la asociación de estudiantes hispanos de Osu-tulsa.
El año pasado, el evento atrajo a más de 70 asistentes. Este es el primer año que el evento se llevará a cabo completamente en línea.
El evento “¡Sí Se
Puede!” del 2020 se compone de tres paneles, incluido un panel de estudiantes y graduados hispanos que discuten sus experiencias, un panel de profesionales hispanos locales y un panel de expertos del Tulsa Community College que comparten consejos para los primeros pasos en la inscripción universitaria.
“Estamos agradecidos por esta variedad de estudiantes, graduados y panelistas profesionales que creen firmemente en el poder de la educación para transformar vidas”, dijo Maldonado-otto.
Encuentre más información y el enlace de registro para el evento en línea en tulsa.okstate.edu/ sisepuede. (OSU)
ENGLISH
on Oct. 1 from 7 – 8:30 p.m. The event is tailored to Tulsa’s Hispanic community to answer questions and provide details about services, assistance and experiences related to attending college.
The online event is aimed toward high school students and their families but contains information, advice and stories relevant to anyone considering attending a university.
“We want to share not only that a college education is helpful, but obtainable too,” said moderator Claudia Maldonado-otto, a clinical assistant professor of teaching, learning and educational sciences at OSU-Tulsa. “It doesn’t matter if you would be the first in your family to attend a university. The answer is the same – yes, you can.”
Maldonado-otto is also the faculty sponsor for the Osu-tulsa Hispanic Student Association.
Last year, the event drew more than 70 attendees. This is the first year the event will take place entirely online.
The 2020 “¡Sí Se Puede!” event is comprised of three panels, including a panel of Hispanic students and graduates discussing their experiences, a panel of local Hispanic professionals and a panel of Tulsa Community College experts sharing advice for the first steps in the college enrollment. “We’re thankful for this variety of students, graduates and professional panelists who believe strongly in the power of education to transform lives,” Maldonado-otto said.
Find more information and the link to register for the event online at tulsa.okstate.edu/sisepuede.