INSTAGRAM PERMITE A LOS PADRES DE EEUU CONTROLAR A SUS HIJOS EN LA RED

Promised parental controls arrive in the US Allowing parents and guardians to keep a watchful eye

La red social de fotografías Instagram, propiedad de Meta, anunció tres medidas que permitirán a los padres de Estados Unidos controlar las actividades de sus hijos en la plataforma, después de la polémica desatada el año pasado por los efectos nocivos que tiene sobre los adolescentes.

Apartir de este miércoles, los padres pueden vigilar y fijar límites al tiempo que pasan sus hijos en Instagram; recibir notificaciones si los menores denuncian a alguien a través de la plataforma y supervisar las cuentas que siguen o que les siguen a ellos.

En una entrada en el blog oficial de Meta, el jefe de Instagram, Adam Mosseri, informó de las nuevas medidas, que por el momento solo estarán disponibles en EEUU, pero que espera extenderlas al resto del mundo «en los próximos meses» y aplicarlas también a otras plataformas de su propiedad como Facebook.

Por el momento, serán los adolescentes quienes tendrán que iniciar el proceso desde sus teléfonos móviles para que sus padres puedan supervisarlos, pero la empresa aseguró que a partir de junio estará disponible una vía para que sean los propios progenitores quienes soliciten la supervisión, aunque los menores seguirán teniendo la última palabra una vez que reciba la petición.

IENGLISH

nstagram’s new parental controls, announced in December, are launching today in the US. The service’s head, Adam Mosseri, refers to them as the company’s “first set” of parental supervision tools, allowing parents and guardians to view and set limits on the amount of time their teens are spending on Instagram, get updates on which accounts they’re following and being followed by, and receive notifications when they report another user.

The controls are being introduced after the Meta-owned social network came under fire for its impact on younger users. Leaked internal research from the company suggests that Instagram usage has detrimental effects on the mental health of its younger users, particularly teenage girls. Shortly after the research was made public, the company announced it was pausing work on a version of Instagram aimed at children under the age of 13. It also rolled out a feature that encouraged users to take a break from the app after set periods of time.

For now, Instagram says teens themselves will need to initiate the supervision feature from its app on mobile devices, but in June, it’s rolling out the ability for parents and guardians to start the process (although teens will still need to grant permission). Additional features, like being able to set specific times when a teen can use Instagram, are also on the way.

Instagram’s tools are part of a wider push from Meta to offer more support to parents and guardians concerned about their teens’ use of its products. Today, it’s also launching a new Family Center, which the company says will eventually offer a one-stop shop for accessing supervision tools across all of Meta’s products. It features an education hub, which offers advice articles, videos tutorials, and tips on how to talk to teens about social media.