Lake County Record-Bee

Cultural divide leads to estrangeme­nt

- Amy CiDHinOon Contact Amy Dickinson via email at askamy@ amydickins­on.com.

DEAy AMY >> My eldest daughter got married five years ago. My husband and I were not consulted about the wedding and were shocked when she told us she was getting married.

My husband refused to go to the wedding and has not spoken to her since.

I’m in the middle of all this upset, so I now rarely have contact with her.

I understand why he was so angry, as family and weddings are very important in his culture. He is unable to forget the disrespect she showed us both.

This has caused so many arguments that I’ve considered leaving him. I’m ashamed to admit I sometimes wish he was just ... gone.

I feel like running away.

Can you offer any advice for me?

—A

DEAy A >> It is ironic that family and weddings are revered in your husband’s culture, and yet he has decided to sever a relationsh­ip with his own child. That’s the opposite of reverence.

Your husband may have renounced his own fatherhood, but he doesn’t have the right to remove your daughter from your life.

Currently, the family geometry is a straight line: Your husband on a point at one end, your daughter at the other, and you in the middle.

Maybe you can manipulate this into a triangle. You are on an axis with your daughter. You communicat­e with her along that axis as much as you want to.

You are on an axis with your husband, communicat­ing along that axis.

The axis between your daughter and your husband exists and is open, in case either wants to try to close it.

You have a right to have a relationsh­ip with your own daughter, on whatever terms you and she set.

I understand that if you have this relationsh­ip openly, your husband could make your life tough, and if that is the case you will have to make a challengin­g decision about your own marriage.

A therapist, clergy, or an elder from your husband’s native culture might be able to mediate this between the two of you — or simply talk some sense into him.

DEAy AMY >> “Hanging On” described her longtime partner as wearing dirty clothes, lying around all day, and emotionall­y shut down.

This is depression! I was disappoint­ed that you didn’t suggest she see a therapist.

— Disappoint­ed

DEAy DISA OINTED >> The partner has refused counseling. I agree that she might be depressed, but “Hanging On” also described a 30-year relationsh­ip marked by enabling and co- dependency. I urged Hanging On to find ways to take better care of herself.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States