Los Angeles Times

Suspension shocks Kemp

- By Bill Shaikin bill.shaikin@latimes.com Twitter: @BillShaiki­n

Matt Kemp found out Friday he was suspended one game for a shoving match with Texas Rangers catcher Robinson Chirinos. “Shocking,” Kemp said. Chirinos also received a one-game suspension and served it Friday. Kemp appealed and can play until the appeal is heard or he withdraws it.

“Hopefully, it is overturned,” Dodgers manager Dave Roberts said. “You can debate who instigated that confrontat­ion. There wasn’t a punch thrown, on his part. There were obviously emotions on both sides. It’s oldschool baseball. “No harm, no foul.” In the third inning of Wednesday’s game, Kemp barreled over Chirinos at home while trying to score. Chirinos took exception, and the two shoved each other as benches cleared. In its announceme­nt, the league said the suspension­s were levied not for the play itself but for the “on-field altercatio­n.”

“I don’t think anybody should be suspended,” Kemp said. “Nothing happened. Just a little pushing. I’ve seen way worse.”

Kemp said he had “done way crazier things” but could not recall the details of previous suspension­s.

“Maybe I could ask my mom and my grandma,” he said. “They would know.”

Kemp was suspended four games in 2008, after he traded shoves and wrestled with Colorado Rockies catcher Yor vit Torrealba.

In this case, Kemp and Chirinos had the briefest of scuffles.

“Nobody got hurt,” Kemp said. “I think we’re both living and breathing.”

On Friday, the Rangers put reliever Chris Martin on the disabled list. Martin strained a hamstring running in from the bullpen when the benches cleared.

“Maybe they blame that on me,” Kemp said, laughing. “I hope he’s OK.”

Kershaw back soon?

Clayton Kershaw, who has not pitched in two weeks because of a lower back strain, threw a bullpen session Friday. The next step, Roberts said, would be a simulated game or minor league rehabilita­tion assignment.

Kershaw previously sat out four weeks because of biceps tendinitis. He returned after one simulated game and no rehabilita­tion assignment, then pitched one game and returned to the disabled list.

He has pitched one major league game since May 1. Roberts said the Dodgers would leave it to Kershaw to determine how many simulated games and/or rehab assignment­s the three-time Cy Young winner would need.

“As long as his health isn’t in question … I don’t see a problem with letting him drive the performanc­e or execution part of it,” Roberts said. “To have a healthy Clayton take the mound, feeling healthy and strong, we’ll bet on that.”

Short hops

The Dodgers plan to give rookie Caleb Ferguson a third start Sunday and activate Rich Hill from the disabled list to start Tuesday in Chicago. … The Dodgers put reliever Pedro Baez on the disabled list because of biceps tendinitis and recalled catcher/infielder Kyle Farmer. The disabled list currently includes nine pitchers: Kershaw, Hill, Baez, Walker Buehler, Tony Cingrani, Tom Koehler, HyunJin Ryu, Dennis Santana and Julio Urias. … The Dodgers plan to activate infielder Chase Utley during next week’s series in Chicago . ... Ed Roebuck, who pitched for the only Brooklyn Dodgers team to win a World Series and the first Dodgers team in Los Angeles, died Thursday. He was 86.

 ?? Mark J. Terrill Associated Press ?? MATT KEMP, appealing his one-game suspension for exchanging shoves with Texas’ Robinson Chirinos, hits a solo home run in the fourth inning Friday.
Mark J. Terrill Associated Press MATT KEMP, appealing his one-game suspension for exchanging shoves with Texas’ Robinson Chirinos, hits a solo home run in the fourth inning Friday.

Newspapers in English

Newspapers from United States