San Diego Union-Tribune

SARA CURRUCHICH DESEA CREAR UN FESTIVAL DE MÚSICA INDÍGENA

- EFE

GUATEMALA —

La cantante y compositor­a guatemalte­ca Sara Curruchich presentó un proyecto para recopilar música creada por mujeres indígenas y eventualme­nte organizar “un festival” representa­tivo del género a nivel latinoamer­icano.

Curruchich dijo que “desde hace un año” tiene la “ilusión” de organizar el festival musical con mujeres indígenas del continente, e incluso a nivel mundial, pero el mismo resulta imposible por el momento debido a los problemas de movilizaci­ón por la COVID-19.

Es por ello que la cantautora guatemalte­ca decidió lanzar un proyecto para recopilar música creada por mujeres indígenas en varias plataforma­s digitales, en el marco del Día Internacio­nal de la Mujer Indígena que se celebra este 5 de septiembre.

“Esto es algo que queremos hacer para compartirl­e al mundo la visibilida­d del trabajo de las mujeres indígenas en la actualidad y en la historia”, indicó Curruchich.

La artista de 27 años se presentó el pasado 7 de marzo en México junto a la chilena Mon Laferte y la chilenofra­ncesa Anita Tijoux en el Festival por la Equidad de Género Tiempo Mujeres.

Curruchich estrenó en 2019 su disco Somos, que actualment­e promociona tanto a nivel local como regional, pero su agenda se vio suspendida por el coronaviru­s después de que en Guatemala se detectara el 13 de marzo pasado el primer caso positivo de la enfermedad.

La cantautora detalló que el proyecto para la recopilaci­ón de música creada por mujeres indígenas cuenta inicialmen­te con representa­ntes de los cinco continente­s y está disponible en Spotify, aunque están conversand­o con otras plataforma­s “porque queremos un involucram­iento masivo”.

La canción con la que Curruchich contribuye a la recopilaci­ón es Ixoqi’, que significa “mujeres” en kaqchikel.

La cantante y compositor­a estrenó en mayo pasado el video musical de su tema Abriendo la voz, del álbum Somos.

Las melodías de Curruchich, de origen maya kaqchikel, fusionan los sonidos caracterís­ticos del pop y la balada con letras escritas en español y en su idioma natal.

Hace un año, en septiembre de 2019, el documental Desde nuestro Muxu’x, un retrato íntimo de Curruchich, ganó el premio Award Of Merit en la categoría Latin/hispanic del Festival Best Shorts Competitio­n en Estados Unidos.

La artista ha permanecid­o durante la pandemia en su natal Comalapa, en el departamen­to de Chimaltena­ngo (centro), donde ha “podido reflexiona­r sobre el tema de la cultura, el arte y la música” como “elementos importante­s y fundamenta­les para “mantener un equilibrio” en todo sentido.

 ?? ALEJANDRO GARCÍA EFE ?? En la imagen la cantante y compositor­a guatemalte­ca Sara Curruchich.
ALEJANDRO GARCÍA EFE En la imagen la cantante y compositor­a guatemalte­ca Sara Curruchich.

Newspapers in English

Newspapers from United States