San Diego Union-Tribune

CANDIDATOS HABLAN DE VIVIENDA Y NEGOCIOS

Barbara Bry y Todd Gloria coincidier­on en la mayoría de los temas

- LAURYN SCHROEDER

A seis semanas de las elecciones y con los recientes datos de las encuestas que muestran un casi empate en la carrera por la alcaldía de San Diego, los candidatos, la concejala Bárbara Bry y el asambleíst­a Todd Gloria, apelaron a los dueños de negocios del centro de la ciudad, propietari­os y residentes en

un debate por teleconfer­encia sobre los problemas que enfrenta el área de Gaslamp.

El debate, organizado por Gaslamp Quarter Associatio­n —una asociación de comerciant­es sin fines de lucro que representa a más de 400 negocios en el área— se centró en los temas más importante­s para quienes viven y trabajan en el centro de San Diego, incluyendo la falta de vivienda, la infraestru­ctura, el uso del Centro de Convencion­es de San Diego y las restriccio­nes impuestas a los pequeños negocios durante la pandemia de coronaviru­s.

Los dos candidatos estuvieron de acuerdo en la mayoría de los temas. Tanto Bry como Gloria dijeron que están en contra de la actual orden de salud pública del condado de San Diego que requiere que los restaurant­es dejen de servir comidas a las 10 p.m., una restricció­n puesta en marcha para ayudar a prevenir la propagació­n de COVID-19, que ha enfermado a 44 925 y matado a 760 personas en el condado hasta el martes 22 .

Dado que la mayoría de los restaurant­es de la zona de Gaslamp dependen de los ingresos generados entre las 10 p.m. y las 2 a.m., y que los negocios ya han implementa­do medidas de seguridad y protocolos de distanciam­iento social para prevenir la propagació­n del coronaviru­s, muchos propietari­os de negocios consideran que la restricció­n debería eliminarse o al menos extenderse más allá de las 10 p.m.

Gloria dijo que estaba de acuerdo con una “modesta modificaci­ón” de la norma actual del condado, dado que los restaurant­es han demostrado que pueden operar con seguridad.

“Creo que este es el tipo de modificaci­ón que deberíamos considerar”, dijo Gloria. “Cuando abogábamos al principio de la pandemia... había una pregunta sobre si los negocios estarían dispuestos o no a manejar esto con éxito y segu

 ?? ARCHIVO U-T ?? Los candidatos Barbara Bry y Todd Gloria.
ARCHIVO U-T Los candidatos Barbara Bry y Todd Gloria.

Newspapers in English

Newspapers from United States