San Diego Union-Tribune

SERIE DE CONCIERTOS EN EL AUTO LLEGA A DEL MAR

Empezarán con un tributo a los Beach Boys, Slightly Stoopid y más; se celebrará un festival de Mainly Mozart en octubre

- GEORGE VARGA Varga es reportero del U-T.

Los Beach Boys de Mike Love y los sandieguin­os de Slightly Stoopid están entre los actos confirmado­s para presentars­e en la nueva serie de conciertos desde el auto Concerts in Your Car en los terrenos de la Feria de Del Mar.

La serie comenzó hace un par de semanas con dos actuacione­s de la banda de rock/reggae/hip-hop de Huntington Beach, Dirty Heads.

El lote inicial de espectácul­os incluye nueve conciertos de siete artistas, incluyendo a la leyenda del hiphop Snoop Dogg, que aparecerá como DJ Snoopadeli­c, el nombre que usa cuando hace girar discos.

Cada actuación de Concerts in Your Car en Del Mar tiene una capacidad de 700 vehículos y se realiza en un escenario de cuatro caras con cuatro grandes pantallas de vídeo. Los conciertos se transmiten en una frecuencia de FM que los asistentes pueden escuchar en sus vehículos, aunque el sistema de sonido en el escenario es suficiente para proyectar la música directamen­te en el aire, dando a los asistentes a los conciertos ambas opciones.

Los precios de las entradas empiezan en 99 dólares por vehículo para cada concierto, más las tasas de servicio, con hasta cuatro clientes por vehículo. Los precios pueden llegar a ser de 349 dólares por vehículo para los dos espectácul­os del 4 de octubre de DJ Snoopadeli­c y 350 dólares para la actuación acústica del 1 de noviembre de Aaron Lewis de Staind y Sully Erna de Godsmack.

Las entradas están disponible­s en concertsin­yourcar.com/sandiego. Se requiere el uso de cubrebocas y el distanciam­iento social en cada actuación. Antes de completar una transacció­n de entradas, cada comprador debe aceptar una exención de COVID-19 que indemniza al recinto ferial, al estado, al condado y a los productore­s de Concerts in Your Car de cualquier responsabi­lidad.

Concerts in Your Car debutó el 26 de junio en la Feria del Condado de Ventura con dos shows de " Congrats to Grads!” del rapero Super

Duper Kyle. Otros actos para realizar shows de autocine en Ventura este verano incluyen a Fitz and The Tantrums, Ozomatli y Switchfoot de San Diego, ganador de un premio Grammy, cuyo concierto en un lote de estacionam­iento junto a Petco Park fue el primer concierto desde el auto en California realizado durante la acutal pandemia.

La serie Concerts in Your Car de Ventura es manejada

por CBF Production­s, que ahora crece a Del Mar. Cinco de los seis artistas de Del Mar también tendrán presentaci­ones en Ventura los mismos fines de semana que aquí.

En julio, Manly Mozart de San Diego tuvo los primeros conciertos desde el auto en los terrenos de la Feria de Del Mar. Mainly Mozart presentará seis conciertos desde el auto en octubre en el recinto ferial. Estos incluyen

una reconfigur­ación de la temporada 2020 con la orquesta del Mainly Mozart Festival, que se realizará del 17 al 24 de octubre e incluye un concierto el 18 de octubre presentand­o al legendario saxofonist­a de jazz Charles McPherson.

Con las giras de conciertos y festivales paralizado­s desde marzo, cuando surgió la pandemia, los conciertos desde el auto se convirtier­on en la nueva normalidad este verano en los Estados Unidos, Europa y otras partes del mundo. El clima generalmen­te moderado de San Diego y el sur de California hace posible que los conciertos desde el auto continúen aquí hasta el otoño y más allá.

“Planeamos producir eventos que ofrezcan una gama de entretenim­iento en una variedad de lugares —directamen­te en las celebracio­nes”, dijo Vincenzo Giammanco, el fundador de CBF Production­s, en una declaració­n.

 ?? CORTESÍA ?? Randy Houser realiza un show enfrente de autos en la Feria del Condado de Ventura.
CORTESÍA Randy Houser realiza un show enfrente de autos en la Feria del Condado de Ventura.

Newspapers in English

Newspapers from United States