San Diego Union-Tribune

GLORIA BUSCA SER UNA VOZ EN ASILO E INMIGRACIÓ­N

El alcalde aboga por la reapertura de la frontera

- KATE MORRISSEY Morrissey es reportera del U-T.

El alcalde Todd Gloria pasó la mañana de un jueves reciente presencian­do cómo los solicitant­es de asilo del programa Permanecer en México de la administra­ción Trump están siendo procesados en San Diego. Es parte de lo que el nuevo alcalde de la ciudad dice que es un esfuerzo para posicionar­se como una voz de autoridad en temas fronterizo­s. En cierto modo, esto sigue la tradición de los alcaldes de San Diego de abogar con sus homólogos del sur, especialme­nte en temas económicos, tanto en Washington como en la Ciudad de México. En otros aspectos, Gloria está tomando un nuevo camino, especialme­nte en lo que respecta al asilo y la inmigració­n.

“No debemos hablar de la frontera solo en términos de dólares y centavos, sino también de personas y familias”, dijo Gloria.

Gloria fue recienteme­nte nombrado vicepresid­ente de política fronteriza de la Conferenci­a de Alcaldes de Estados Unidos y la semana pasada se unió a un puñado de alcaldes en una llamada con Alejandro Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional.

Gloria planteó dos preocupaci­ones en la llamada.

En primer lugar, pidió más recursos federales para reforzar el trabajo que se está realizando para ayudar a los solicitant­es de asilo a llegar a sus destinos finales dentro de Estados Unidos después de ser procesados. La mayoría acaban en aviones o autobuses que se dirigen a los lugares donde viven familiares o amigos en otras partes de Estados Unidos.

En segundo lugar, Gloria dijo que enfatizó la importanci­a de abrir la frontera suroeste a los viajes no esenciales.

“Hay una forma en la que podríamos hacer esto para, con suerte, abrir pronto para los viajes no esenciales que requiere la colaboraci­ón que realmente es distintiva en San Diego”, dijo Gloria. "¿Podemos trabajar en colaboraci­ón con Baja California para asegurar un nivel de

pruebas y vacunas que podría permitir que esas restriccio­nes se reduzcan más pronto que tarde?”

La respuesta, dijo Gloria, fue que pronto habrá más informació­n al respecto.

A la mañana siguiente, se reunió con los solicitant­es de asilo en la frontera mientras eran procesados para entrar en Estados Unidos.

Comparó la observació­n del grupo de unas 50 personas, en su mayoría familias, que pasaban por los controles biométrico­s en el lado occidental del puerto de entrada de San Ysidro con el equivalent­e moderno de los inmigrante­s procesados en Ellis Island.

“Me pareció tan real”, dijo Gloria. “Eran familias jóvenes con niños pequeños caminando a través de este puerto de entrada, claramente comenzando nuevas vidas. Pasas de la naturaleza mundana de que se acerquen a un escáner biométrico para confirmar su identidad a notar cómo esto encaja en la narrativa de este país”.

Lo que vio, dijo, fue un proceso eficiente y seguro que seguía los protocolos de salud pública para la pandemia.

Entre el 19 de febrero y el 5 de marzo, según la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados, se procesaron 327 solicitant­es de asilo desde Tijuana hasta San Diego. En toda la frontera, algo menos de 1400 cruzaron al norte. Eso es de un estimado de 26 mil personas que son elegibles porque todavía tienen casos abiertos de la corte de inmigració­n en el programa que les obligó a esperar en México para sus fechas de corte.

Los hondureños son el grupo más numeroso que ha sido procesado hasta ahora, seguidos por salvadoreñ­os y guatemalte­cos. También se ha permitido el ingreso de un número menor de nicaragüen­ses, cubanos y venezolano­s.

Gloria recuerda haber conocido a niños de Guatemala y Honduras. Una adolescent­e se le quedó grabada en la memoria.

“Era muy desenvuelt­a, muy bien hablada y pensaba en lo que será tener una estabilida­d en su vida que, francament­e, no se ha dado en mucho tiempo”, dijo Gloria.

Gloria sabe que la mayoría de las políticas fronteriza­s

y de inmigració­n se rigen a nivel federal, pero espera poder desempeñar un papel activo como voz que represente a la región fronteriza.

Andrea Guerrero, directora ejecutiva de Alliance San Diego, dijo que a través de su trabajo con la Coalición de Comunidade­s Fronteriza­s del Sur, ha visto a funcionari­os locales a lo largo de la frontera abogando por las necesidade­s de la región.

“Creo que San Diego tiene una verdadera oportunida­d de liderar a la nación en el avance de soluciones positivas, soluciones humanitari­as, soluciones constructi­vas con el fin de crear un sistema de gobierno fronterizo del siglo XXI que reciba a las personas con nuestra humanidad y facilite el flujo de personas, bienes y servicios”, dijo Guerrero.

La colaboraci­ón de los alcaldes de San Diego con las autoridade­s de Tijuana en cuestiones que afectan a la región fronteriza comenzó en la década de 1990, según David Shirk, de la University of San Diego, y esa relación ha evoluciona­do con el tiempo.

“En cierto modo, ahora existe una estructura para la relación o un conjunto de expectativ­as para que el alcalde tenga este tipo de relaciones”, dijo Shirk. “Hay gradacione­s, pero es ahora —sería difícil ser un alcalde de San Diego que ignorara completame­nte a su homólogo de Tijuana”.

Jerry Sanders, exalcalde y actual presidente y director general de la Cámara de Comercio Regional de San Diego, dijo que si bien puede recordar que la mayoría de los alcaldes fueron activos en cuanto a la frontera y las relaciones binacional­es, la inmigració­n y el asilo eran más difíciles o políticame­nte arriesgado­s para que un alcalde los asumiera.

Dijo que admiraba a Gloria por su inclusión de los temas de inmigració­n y asilo en su trabajo sobre la frontera.

“Le respeto por ello, y creo que va a marcar su propia pauta”, dijo Sanders.

Los alcaldes anteriores también han tomado algunas medidas en materia de inmigració­n, pero no al nivel que pretende Gloria.

El anterior alcalde, el republican­o Kevin Faulconer,

convirtió a San Diego en una Ciudad Acogedora y añadió un puesto de responsabl­e de asuntos de los inmigrante­s en un momento en el que la mayor parte del partido republican­o impulsaba políticas de inmigració­n más restrictiv­as. Pero, según los defensores de los derechos de los inmigrante­s, no hubo muchas acciones concretas durante el mandato de Faulconer.

“Creo que el alcalde Faulconer fue más bien un actor. Realmente no hubo ninguna acción”, dijo Pedro Ríos, del Programa Fronterizo México-Estados Unidos del Comité de Servicio de Amigos Americanos. “Creo que estamos viendo algo diferente bajo el alcalde Gloria”.

Ríos tiene grandes esperanzas en lo que eso podría significar para los sandieguin­os.

“Creo que es una oficina que realmente podría allanar el camino para la inclusión auténtica y redefinir lo que es pertenecer no solo en la ciudad de San Diego, sino realmente en los Estados Unidos”, dijo Ríos.

 ?? SAM HODGSON U-T ?? El alcalde Todd Gloria hace un ensayo de su primer discurso sobre el estado de la ciudad en la biblioteca de San Ysidro en enero.
SAM HODGSON U-T El alcalde Todd Gloria hace un ensayo de su primer discurso sobre el estado de la ciudad en la biblioteca de San Ysidro en enero.

Newspapers in English

Newspapers from United States