San Diego Union-Tribune

LAS REMESAS AYUDARON A FAMILIAS EN MÉXICO EN 2020

Los envíos de dinero aumentaron durante la pandemia

- WENDY FRY PUERTO NUEVO — Fry es reportera del U-T.

Cuando el coronaviru­s descendió sobre el mundo hace un año, muchos asumieron que a medida que las economías tuvieran que detenerse, las víctimas incluirían a los muchos miles de familias de México y Centroamér­ica que dependen de los envíos de dinero regulares de sus parientes en Estados Unidos. Pero mientras esas naciones más pobres veían sus economías devastadas por el virus, había un resquicio de esperanza: los pagos de remesas se elevaron a niveles máximos. Las remesas totales a México aumentaron un 14 por ciento en 2020, a 41 mil millones de dólares desde 36 mil millones en 2019, según el Banco de México, la gran mayoría de ellas procedente­s de Estados Unidos.

En la región fronteriza, el aumento fue aún más dramático. Tijuana recibió más dinero en remesas familiares que cualquier otro municipio: unos 626 millones de dólares, un aumento del 30.1 por ciento desde 2019.

Más de 1.5 millones de hogares en México reciben remesas del extranjero. El dinero sirve de salvavidas para pueblos como Puerto Nuevo, un pequeño pueblo de pescadores encaramado en lo alto de unos acantilado­s bañados por el sol que dan al océano Pacífico, a unos 90 minutos al sur de San Diego.

Casi todos los cientos de residentes de Puerto Nuevo dependen de los visitantes estadounid­enses para vivir. Eso incluye a Celine Verdugo, de 29 años, que mantiene a sus dos hijos pequeños con las propinas y el salario que gana como mesera.

“El turismo se ha hundido por culpa del COVID. Solo estamos rezando y esperando que (los estadounid­enses) vuelvan en verano”, dijo Verdugo el miércoles. Se dirigía a la tienda Elektra en Rosarito para recoger el dinero

enviado por su marido, que trabaja por temporadas en Estados Unidos cargando y descargand­o contenedor­es de barcos.

Verdugo dijo que a pesar de que las autoridade­s de Baja California permitiero­n recienteme­nte que los bares y clubes nocturnos reabrieran al 50 por ciento de su capacidad, los turistas estadounid­enses siguen siendo cautelosos y se mantienen

principalm­ente en la franja principal de clubes nocturnos de Tijuana y aún no se aventuran más al sur, en Puerto Nuevo.

“Si mi marido no nos enviara este dinero a casa ahora mismo, no sé qué haríamos o cómo sobrevivir­íamos”, dijo.

Una de las razones por las que el dinero siguió fluyendo es que los ciudadanos mexicanos en Estados Unidos

siguieron trabajando en lo que se considera trabajos esenciales —y arriesgado­s— atendiendo mesas, recogiendo cosechas y manteniend­o las líneas de producción en las fábricas y las cadenas de suministro en movimiento. Y aquellos que recibieron cheques de estímulo enviaron al menos parte de ese dinero a sus familias en casa, dijeron los economista­s.

“En el contexto de la pandemia, nuestros compatriot­as saben que hay una parálisis de la economía (en México) y que sus familiares están luchando por obtener ingresos”, dijo Domingo Ramos Medina, economista de Tijuana y tesorero de la Federación de Colegios de Economista­s de la República Mexicana (FCERM).

Medina dijo que los residentes mexicanos no pueden depender de ningún rescate, programa de gasto gubernamen­tal o ayuda social para aliviar el dolor. Esto es especialme­nte cierto porque más de la mitad de la economía se encuentra en el sector informal: personas que venden baratijas a los turistas, por ejemplo. Los trabajador­es del sector informal no reciben ningún seguro de desempleo ni otras prestacion­es.

“Los que están en el extranjero saben que sus familiares necesitan apoyo financiero ahora más que nunca, por esta razón intensific­aron (lo que envían a casa)”, dijo.

Cuando el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador vino a Tijuana en febrero, elogió a los mexicanos que viven en Estados Unidos como “héroes” por su apoyo económico.

“Este apoyo, esta ayuda (remesas), nos sacó del hoyo porque ese dinero llega a todas las comunidade­s de México y a las zonas más pobres”, dijo López Obrador en la inauguraci­ón de un cuartel de la Guardia Nacional en Tijuana. “Esto es lo que nos permitió resistir la pandemia. La economía se cayó, pero no tuvimos una crisis de consumo. La gente no dejó de tener lo básico”.

 ?? WENDY FRY U-T ?? Una tienda Elektra en Rosarito, que es un lugar popular para recoger remesas de Estados Unidos.
WENDY FRY U-T Una tienda Elektra en Rosarito, que es un lugar popular para recoger remesas de Estados Unidos.

Newspapers in English

Newspapers from United States