THE OLD GLOBE ANUNCIA PLAN PARA REGRESAR EN JUNIO
El teatro ya cuenta con un escenario al aire libre
Dos días después de que el gobernador de California, Gavin Newsom, anunciara un plan condicional para comenzar a reabrir el estado y devolver la normalidad para el 15 de junio, el teatro Old Globe en Balboa Park dijo que espera volver con su escenario al aire libre y entretenimiento en vivo tan pronto como a principios de junio.
Dado que los niveles de vacunación en California son altos y las hospitalizaciones por COVID-19 están disminuyendo, el estado podría quedar libre de su programa de restricciones escalonadas a mediados de junio. En previsión de ello, el director artístico del Old Globe, Barry Edelstein, y el director general, Timothy Shields, enviaron un correo electrónico a la base de datos de 50 mil personas del teatro con unos breves planes de reapertura para el verano.
Edelstein y Shields escribieron que ya estaban trabajando en un plan para reabrir el Lowell Davies Festival Theatre, de 620 plazas, al aire libre, en junio, de acuerdo con las normas presentadas la semana pasada para los espectáculos en vivo al aire libre. Pero el anuncio del gobernador del martes les llevó a desechar ese plan y a empezar de nuevo.
“Nos encontramos con un giro por enésima vez hacia un nuevo enfoque”, escribieron en días pasados. “Hemos comenzado a aumentar los eventos en persona en nuestro Lowell Davies Festival Theatre al aire libre y esperamos programar eventos ya en la primera semana de junio”.
La última representación que el Globe tuvo ante el público en su escenario al aire libre fue la noche de clausura de Romeo and Juliet el 15 de septiembre de 2019. El Globe tarda unas seis semanas cada
primavera en preparar el teatro del festival para su temporada de verano, así que ese proceso comenzará pronto. Pero el primer espectáculo en el escenario del festival este verano podría
no ser una producción de Shakespeare a gran escala.
En una entrevista con el Union-Tribune a finales del mes pasado, Edelstein dijo que, en función de las restricciones de asiento o de los
protocolos de seguridad necesarios para los artistas en el escenario, es posible que los primeros espectáculos que el Globe produzca al aire libre cuenten con un pequeño reparto de solo unos pocos actores.
Uno de los mayores obstáculos para la producción al aire libre, dijo, eran las restricciones de aforo, que podrían hacer prohibitivo producir un espectáculo para una fracción del público habitual. Pero si el sistema de niveles que ahora restringe el aforo se elimina para junio, eso supondrá una gran diferencia en lo que el Globe puede presentar.
Dado que la situación cambia cada semana, Edelstein y Shields dijeron en el correo electrónico que la mejor estrategia es tener muchas estrategias de reapertura diferentes para estar preparados para cualquier escenario.
“Todos nos hemos acostumbrado a la incertidumbre. Pero aquí hay algo sólido”, escribieron Edelstein y Shields. “La fase de recuperación de la crisis está sobre nosotros, y eso es estimulante. Que hayamos llegado a este punto es un motivo de celebración”.