San Diego Union-Tribune

ADS DRAW FLAK IN CHINA OVER ASIAN STEREOTYPE­S

Consumers upset about snack brand’s images on Weibo

-

Advertisem­ents featuring some Chinese models have sparked feuding in China over whether their appearance and makeup are perpetuati­ng harmful stereotype­s of Asians.

German automaker Mercedes-Benz and a Chinese food company are the latest to get caught up in the fray.

Some Chinese consumers complained after the local snack brand Three Squirrels featured advertisem­ents for noodle products on its Weibo microblogg­ing account showing a Chinese model with eyes they said looked slanted. Critics accused the company of spreading Western stereotype­s.

Mercedes Benz also was attacked by some Chinese online who accused it of using a model with “slanted eyes” in its advertisem­ents on Weibo. The company did not immediatel­y respond to requests for comment.

The “slanted eyes” stereotype emerged in the West in the 19th century and is considered offensive and derogatory to Asians.

The latest backlash over advertisem­ents followed one over luxury brand Dior, which apologized and withdrew a photo at an art exhibition showing an Asian model with freckles and very dark makeup clutching a Dior handbag. In response to criticism in China, the company said that it “respects the feelings of the Chinese people.”

Three Squirrels said in a post Saturday on its official Weibo account that it did not intend to portray a Chinese person in a bad light. The advertisem­ent was shot in 2019, the company said in a statement. The model is Chinese and the makeup style was designed to suit her natural features, it said.

“In response to the feedback from netizens that the model’s makeup does not conform to publicly-accepted aesthetics standards and caused discomfort, our company apologizes,” the statement read.

“The page has been replaced and arrangemen­ts have been made to check other company pages to ensure that this situation will not happen again.”

Online, Chinese Internet users have criticized the selection of models and makeup styles to deliberate­ly portray the “slanted eyes” image.

One user with the handle MaoBuErXio­ng said that such slanted eyes imagery is derogatory and is deeply embedded in the fashion industry, with Asian models and their makeup styles often selected to fit a stereotype.

The model featured in the Three Squirrels advertisem­ents has spoken out against the criticism.

“Just because my eyes are small, I’m not good enough to be a Chinese person? I don’t know what to say to these comments. I’m really helpless,” the model said in a Weibo post under the handle

Cai Niangniang.

“As a profession­al model, what I need to do is be photograph­ed accordingl­y to what the client wants, I don’t know how this became about me humiliatin­g the Chinese people,” she said.

The communist party newspaper Global Times said Cai’s response drew more than 330 million views.

“I hope people online would stop messaging me with personal attacks. I’m not a supermodel nor am I a public figure, I’m just someone who loves my motherland and a law-abiding citizen.”

 ?? NG HAN GUAN AP PHOTOS ?? Advertisem­ents featuring some Chinese models have sparked feuding in China over whether their appearance­s are perpetuati­ng harmful stereotype­s of Asians.
NG HAN GUAN AP PHOTOS Advertisem­ents featuring some Chinese models have sparked feuding in China over whether their appearance­s are perpetuati­ng harmful stereotype­s of Asians.
 ?? ?? Chinese residents are upset over Western influence in advertisin­g.
Chinese residents are upset over Western influence in advertisin­g.

Newspapers in English

Newspapers from United States