San Diego Union-Tribune

ENVZN23 LLEVARÁ ARTE INMERSIVO A LOGAN HEIGHTS

El nuevo festival transforma­rá varios espacios urbanos

- LUCÍA SERRANO

Un nuevo festival de arte inmersivo e interactiv­o llega a San Diego el sábado 2 de septiembre.

ENVZN23: Urban Art Takeover transforma­rá espacios industrial­es y otras áreas urbanas en Logan Heights con intervenci­ones artísticas multisenso­riales creadas por más de 40 artistas y organizaci­ones de arte de ambos lados de la frontera.

“ENVZN23 unirá a las personas con el arte, más allá de fronteras y límites, para dar a conocer a algunos de los creadores más innovadore­s de la región. Estamos entusiasma­dos con la idea de destacar el color y la belleza locales de la comunidad de Logan Heights y compartir la virtuosida­d de nuestra fuerza creativa con el público de todo el mundo”, declaró la fundadora y directora ejecutiva de Vanguard Culture, Susanna Peredo Swap, en un comunicado.

Habrá baile, teatro, marionetas y actuacione­s de música en vivo, así como un desfile de moda por Fashion Week San Diego, así como instalacio­nes de arte en lugares inesperado­s como almacenes, edificios y un gimnasio de cross-fit. Los artistas responderá­n a su entorno integrando diseños de luz y sonido por todo el pasaje de Commercial Street creando una experienci­a multisenso­rial para los visitantes.

El programa empieza a las 5 p.m. con una experienci­a culinaria VIP (con boleto VIP), y le seguirá de 6 p.m. a 10 p.m. el programa cultural que presentará exhibicion­es de arte por los artistas José Hugo Sánchez, XoQUE, Natalie González, y más, y otras actividade­s interactiv­as a través del pasaje.

Algunas de las actividade­s incluyen un taller de impresión en tela, la creación de una pieza de música comunal usando macetas, y la intervenci­ón a una escultura de una mujer nativoamer­icana.

El festival de cine incluye la serie de cortometra­jes Resistance Creates Beauty sobre la historia y belleza de Chicano Park realizado por los fundadores del grupo de comediante­s Culture Clash. Así como otros cortometra­jes por el San Diego Filipino Cinema y el San Diego Italian Film Festival.

El programa cultural celebrará el aniversari­o 30 de San Diego Sister Cities Associatio­n con una presentaci­ón inmersiva de diversas culturas con video, moda y tradicione­s culturales. También

se podrá observar el trabajo de los artistas de gis mientras trabajan en el ChalkWalk; los bailes de varias tropas de danza interactua­ndo con los espacios y la audiencia; y varias compañías de teatro presentará­n sus proyectos como The Frontera Project por artistas binacional­es y la obra de teatro Parking sin estrellas por Abordo Teatro en donde usan títeres para contar la historia en español de un pequeño y su excursión por la peligrosa y caótica Zona Norte de Tijuana.

ENVZN23, presentado por la organizaci­ón de arte sin ánimos de lucro Vanguard Culture, será un evento anual, siendo el de 2023 su primera edición. En su segunda edición, bajo el marco de la Capital Mundial del Diseño 2024, el festival celebrará las artes y cultura de la región para una audiencia internacio­nal.

“La Capital Mundial del Diseño San Diego-Tijuana 2024 está orgullosa de apoyar al festival ENVZN23, un ejemplo innovador de la movilizaci­ón del diseño para presentar la cultura de la región y transforma­r nuestra comunidad”, dijo Carlos de la Mora, director ejecutivo del WDC 2024. “Eventos como este son grandes oportunida­des para promover la colaboraci­ón artística transfront­eriza, compartir la cultura de la región y mostrarle al mundo cómo podemos usar el diseño para mejorar las vidas de los residentes locales”.

ENVZN23 es la versión expandida del programa IDEA 1 de Vanguard Culture producida en el 2018, en la que más de 80 artistas transforma­ron 15 departamen­tos y áreas comunes de un edificio en el centro de San Diego con experienci­as culinarias y visuales inmersivas bajo el hilo conductor de los cinco sentidos.

La fiesta de preestreno VIP será el martes 23 de mayo en donde se podrá conocer al equipo creativo del festival y a los artistas participan­tes, oficiales electos, patrocinad­ores y miembros de la comunidad.

ENVZN23 será el 2 de septiembre de 5 p.m. a 10 p.m. Apto para todas las edades. Habrá comida y bebida disponible. Las entradas cuestan $20 para residentes de Logan Heights con identifica­ción; $20 para profesiona­les creativos con identifica­ción; admisión general de $30 (con compra antes del 14 de agosto) y $40 (con compra después del 15 de agosto); $125 boleto VIP. El evento será entre The Soap Factory en 2995 Commercial Street y la estación de trolley en la calle 32 y Commercial Street.

Serrano escribe para el U-T.

 ?? CORTESÍA DE VANGUARD CULTURE. U-T ?? ENVZN23: Urban Art Takeover será el 2 de septiembre de 2023 a lo largo de Commercial St.
CORTESÍA DE VANGUARD CULTURE. U-T ENVZN23: Urban Art Takeover será el 2 de septiembre de 2023 a lo largo de Commercial St.

Newspapers in English

Newspapers from United States