The Arizona Republic

Success doesn’t protect migrants

Business owners fear they will be deported

- GISELA SALOMON CLAUDIA TORRENS

MIAMI - Maribel Resendiz and her husband came to the U.S. from Mexico, sold cool drinks to workers in the tomato fields of South Florida and eventually opened a bustling shop in a strip mall offering fruit smoothies and tacos. Now she is preparing for the possibilit­y she’ll have to leave it all behind.

Resendiz, who is not a legal U.S. resident, recently turned over control of the business in Florida City to her daughter, a citizen. The once-proud shop owner is so afraid of deportatio­n these days that on a recent morning she was keeping out of sight of customers while her husband was not there at all.

“I am afraid the police will stop me, call immigratio­n, and they will take me away to Mexico,” Resendiz said while cutting fruit for smoothies.

The couple, who came to the United States in 1992 and have not become legal residents, are among a growing number of business owners with the same status who are scrambling to get their affairs in order amid a crackdown on illegal immigratio­n under President Donald Trump.

As many as 10 percent of the 11 million or so immigrants in the United States without legal residency own businesses in the country by some estimates, and many are selling their enterprise­s, transferri­ng them to relatives or closing altogether to avoid a total loss if they are abruptly deported.

They include people like Mauro Hernandez, a native of Mexico who operates a small chicken takeout and delivery restaurant along immigrant-heavy Roosevelt Avenue in the borough of Queens in New York City. He is now trying to sell.

There is Carmen and Jorge Tume, a couple from Peru, who have scaled back their mobile car wash business in Miami because they are so afraid of getting stopped by police and turned over to immigratio­n.

“We don’t have any hope left,” said Carmen Tume, 50. “Everything we built is coming down.”

Hernandez, whose business was registered in the name of a friend who is a legal resident, said he is selling because he doesn’t want his partner to get stuck with it if he is deported.

“Since Trump won I have been very nervous,” he said.

It’s impossible to say exactly how many are taking such measures, but Jorge Rivera, a lawyer who advises immigrant clients in California, Florida, Illinois, Nevada, Texas and other states, sees a clear trend.

“Everyone is taking precaution­s,” Rivera said. “They don’t want their business to disappear overnight and be left with nothing.”

Several other business owners interviewe­d by The Associated Press shared similar stories on condition that their names and identifyin­g details not be disclosed, not wanting to alert immigratio­n authoritie­s.

They included a 40-year-old from Mexico who runs a marketing firm in Los Angeles that he said employs 50 people and has annual revenues of about $5 million. He’s making plans to transfer it to relatives who are citizens

Newspapers in English

Newspapers from United States