The Guardian (USA)

Covid lockdowns in north-east England: new rules explained

- Nazia Parveen

A swathe of north-east England has been put under enhanced lockdown measures by the government.

Which are the affected areas? Durham

Gateshead

Newcastle

Northumber­land

North Tyneside

South Tyneside

Sunderland

What are the rules?

Residents are not allowed to socialise with people outside their household or support bubbles in private homes or gardens.

Leisure and entertainm­ent venues – including restaurant­s, pubs and cinemas – must close between 10pm and 5am. Restaurant­s, pubs and bars will be restricted to table service only.

Residents are advised to only use public transport for essential trips, such as travelling to work or school.

They are also advised to avoid attending amateur and semi-profession­al sporting events as spectators.

What are the stricter measures?

Residents are not to mix with people outside their household or support bubble in indoor settings, including pubs and restaurant­s, and in private homes or gardens.

In response to high and increasing infection rates, restrictio­ns will be enforceabl­e by law and subject to fines from midnight on Wednesday 30 September.

For the first time since the pandemic began, it will be illegal for people in the north-east to meet people they do not live with in pubs, bars or restaurant­s, and face fines of up to £6,400 if they mix with other households indoors in a significan­t extension of lockdown powers.

How long will they last?

The stricter measures will be monitored closely and reviewed weekly. The next steps will depend on the impact the measures have.

What are the household changes? You must not meet people who do not live with you or are not part of your support bubble, either indoors or outdoors, unless for the specific purposes mentioned below.

People should only come inside your home for specific purposes:

where everyone in the gathering lives together or is in the same support bubble

to attend a birth at the mother’s request to visit a person who is dying to fulfil a legal obligation for work purposes, or for the provision of voluntary or charitable services

for the purposes of education or training

for the purposes of childcare provided by a registered provider to provide emergency assistance to enable one or more persons in the gathering to avoid injury or illness or to escape a risk of harm to facilitate a house move to provide care or assistance to a vulnerable person

to continue existing arrangemen­ts for access to, and contact between, parents and children where the children do not live in the same household as their parents, or one of their parents.

 ?? Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images ?? Shoppers in Newcastle city centre. The government has announced new restrictio­ns for north-east England to stop the surge in coronaviru­s cases.
Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images Shoppers in Newcastle city centre. The government has announced new restrictio­ns for north-east England to stop the surge in coronaviru­s cases.

Newspapers in English

Newspapers from United States