The Mercury News

A love letter to the flavors of Mexico

`Mi Cocina' by Rick Martínez brings vibrant Mexican dishes into your kitchen

- By Anne Valdespino

He had traveled in Mexico before, but this time, Rick Martínez was on a mission. The New York Times contributo­r and former Bon Appétit senior food editor took a trip back in 2019 with a serious purpose: to research his new cookbook “Mi Cocina: Recipes and Rapture from My Kitchen in Mexico” (Clarkson Potter, $35).

He found himself there when the pandemic broke out and at that time, the U.S. had more cases. So he decided not to return to his home in New York, thinking the move would be temporary. Instead, it was lifechangi­ng.

Martínez traveled 20,000 miles, covering all 32 states and 156 cities, and the more he explored, the more enchanted he became with the country's culture and cuisine. Now the native Texan calls Mazatlan home. That's where he lives in a house near the beach with his sidekick, a chocolate Lab he named Choco.

Dedicated to Mexico, his cookbook and heartfelt memoir is filled with more than 100 recipes and dazzling on-location color photograph­y. It's been lauded by Food & Wine, Eater, Food52, Salon and Thrillist.

His mother, who died just months after seeing her son graduate from culinary school, was his inspiratio­n. She had an uncanny sense of smell and never had to taste-test her recipes. She made tamales with him, but also cooked for the family from her Betty Crocker book.

So when Martínez writes about Mexican food, it's from an American's perspectiv­e, but one who continuall­y seeks connection­s to the cuisine that speaks to his soul. The recipes bear this out with familiar and exotic flavors, and they're tailored for the home cook. We caught up with him to find out more about his background and get his take on one of our nation's most popular cuisines.

Q

I love that this book is so personal. Now that you've been living in Mexico, your Spanish must be fantastic.

A

It's much better, but actually when I started the trip, I didn't know Spanish and that was definitely a deficit.

But as I wrote in the book, that was a choice that my parents made because of where we grew up and what it was like in Texas at that time.

Q

Was it important to let readers know, especially if they're not sure about taking a deep dive into Mexican cuisine, that you're making this journey with them?

A

Yeah. I feel like most Americans love Mexican food, and I think the majority of them are only really aware of a few dishes, right? The dishes that people make most and order most are enchiladas, tacos, burritos and nachos. That's just the tip of the iceberg. There's so much more to Mexican cuisine

and I felt the only way to successful­ly convey that was to actually go on the journey myself.

Q

What else was on your mind?

A

I wrote this book proposal in 2019. Trump was in office, immigratio­n was a big issue and it still is. It's politicize­d. At the time, whenever you heard about Mexico, it was about the border, a crisis. It was kids in cages, it was

people trying to illegally cross the border. I wanted to change that conversati­on. I wanted to present it in a positive light and show the beauty of the country and of the people.

Q

This is more than a cookbook. The intros are longer, more informativ­e. You've written these mini essays that are really thought provoking.

A

The story that I told in this book came out of everything that happened with George Floyd and all of the things that followed, and it made me contemplat­e my own position and what I had been doing in my own job and everything that I had gone through. I tried very hard not to come across as angry or as anything other than I just wanted to tell the story. If you want to just cook the recipes, then you should be able to do that. But if you want to know a little bit more about me and what it was like growing up Hispanic in Texas and working in the food media as a profession­al, you have access to that story as well.

Q

Did you find that you thought a little bit differentl­y than you might have if you had just jetted back to the U.S. to write it up?

A

Oh yeah. That probably was the biggest change for me — self-acceptance. I don't want to speak for everybody, but I feel like a lot of people of color, a lot of Latinos, you exist in a world where you want to hold onto your heritage and your culture and you want to celebrate those aspects of your life.

But there are times, at least for me, that I felt like I didn't necessaril­y have to hide it, but I knew that in order to play the game, in order to get the promotion, in order to get the story, in order to get my book contract, I had to write a certain way. Or I had to position it so that it was appealing to a White audience or a White editor or a White boss. Once I actually did start to question it, I made the decision, I'm not gonna do this anymore.

Q

And it all worked out?

A

That was what really changed my life and my outlook. I decided to live in Mexico because it felt comfortabl­e to me. For the first time in my life, I wasn't the only brown person in the room. I wasn't the only Mexican American in the bar or in the conference room or in the boss's office. And I felt something that I'd never felt before.

Q

Well, you made a big leap. When I interviewe­d Molly Baz, we talked about how you guys you were at Bon Appétit during a golden time. Why did you leave?

A

When Sohla (El-Waylly) stood up and said, “I'm not getting paid fairly.” That took a lot of courage. And I thanked her for that. And then, I was like, why am I accepting this? Honestly, I was making $350 per video, and the next person up that had a contract — and we know this, because we had all shared this informatio­n when we started negotiatin­g our contracts — was a White person making $1,000. … We negotiated for months, and we couldn't get a deal that was even close to that. … And I was like, you know what? I am worth more than that. I'm not going to beg to be on your YouTube channel. So, goodbye.

Q

You really make Mexico come alive in this book.

A

It is so vibrant and so bright and colorful and beautiful. I wanted you to pick up the book and feel what I feel when I'm in Mexico, all of that positive energy, all of those bright colors, all of that beautiful food.

Q

To me it's as sophistica­ted as French cuisine. You graduated from the French Culinary Institute, what's your take?

A

It's a complex cuisine. Take mole for example. When I started this journey, I met with a lot of people, and I watched a lot of people make mole, and there were just steps that I did not understand. I was like, I don't know why you're doing this, because it's a lot of trouble. … There are a lot of techniques, like the refrying, it's not just for beans.

Q

How does it work?

A

You blend up tomatoes, onions, garlic, chiles. And then you pour it into hot oil. … So you're going to make a mess on your stove. Let's be honest. I can see when you do it with beans, you are actually frying and you are getting carameliza­tion, but if you're throwing liquid into fat, you've gotta burn off all that water before you can actually produce any carameliza­tion.

Q

Does it make a big difference?

A

It really does. There's something about the rapid heating of those vegetables, chiles and the spices that adds this other depth of flavor. You just can't make a good mole without doing these steps.

Q

The recipes are delicious: citrusy carne asada, buttery esquites, aromatic beans with epazote and guacamole with lots of fresh jalapeños. I liked that you give readers choices. You don't say make this exactly this way to be “authentic.” Do you think it's time for foodies to free themselves from that term?

A

One thousand percent. I hate that word, because I think that it is a complete American construct. To me, it is literally where marketing and racism intersect, because as a person of color, when you write a book about food that is not American, then the highest praise that you can get is that your food is authentic. They were trying to push that kind of language on me.

Q

So you fought that word?

A

Everybody's entitled to their opinion about how to prepare a particular dish. So why can't my food just be Rick's interpreta­tion of these Mexican dishes? And the reality is that in Mexico, nobody goes around saying, oh, you did it wrong. If I asked 10 people in Mazatlan to come over and make Tacos Gobernador you would get 10 versions of that dish. And each one would probably be incredible, and they would all be different, and no one would be upset about it. It would just be like, whoa, we're tasting different people's food, and it's gonna be great. And you would celebrate those difference­s.

Q

Was there anything else you wanted readers to know about this book or about Mexican cuisine?

A

If I couldn't find an ingredient in Mazatlan, chances are you are not going to be able to find it in Kansas. So I did not want anyone to have to special order ingredient­s or buy special equipment. This should be, “I'm going to the grocery store, I'm going to Safeway, and everything's gonna be there, and I'm gonna make it. And it's gonna be really, really amazing.” But I also want you to buy that ticket to Oaxaca and go eat mole there, because that is the true experience of Mexico.

 ?? COURTESY OF FABIÁN MARTÍNEZ ?? “Mi Cocina: Recipes and Rapture from My Kitchen in Mexico” by Rick Martínez gathers 100recipes from seven regions.
COURTESY OF FABIÁN MARTÍNEZ “Mi Cocina: Recipes and Rapture from My Kitchen in Mexico” by Rick Martínez gathers 100recipes from seven regions.
 ?? REN FULLER — CLARKSON POTTER ?? Enchiladas Mineras from “Mi Cocina: Recipes and Rapture from My Kitchen in Mexico” by Rick Martínez.
REN FULLER — CLARKSON POTTER Enchiladas Mineras from “Mi Cocina: Recipes and Rapture from My Kitchen in Mexico” by Rick Martínez.
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from United States