Troy Police Department

Suspended: Jeremy R. Wellworth, 33, of Troy, was arrested at 9:15 a.m. Oct. 30 and charged with driving a suspended motor vehicle and a vehicle and traffic infraction. Assault: Juan C. Henderson, 57, of Troy, was arrested at 9:59 a.m. Oct. 30 and charged with second-degree assault. Warrant: Francis L. Maccue, 35, of Troy, was arrested at 10:44 a.m. Oct. 30 on an outstanding warrant.

Warrant: Olajuwon M. Sutherland, 22, of Troy, was arrested at 2:22 p.m. Oct. 30 on an outstanding warrant. Warrant: Nasanga Z. Simpson, 46, of Troy, was arrested at 4:06 p.m. Oct. 30 on an outstanding warrant. Unlicensed driving: Christopher S. Terry, 31, of Watervliet, was arrested at 5:26 p.m. Oct. 30 and charged with thirddegree aggravated unlicensed operation and a vehicle and traffic infraction.

Warrant: Marie C. Filkins, 31, of Selkirk, was arrested at 5:32 p.m. Oct. 30 on an outstanding warrant.

Unlicensed driving: Jessica M. Rosario, 32, of Troy, was arrested at 9:32 p.m. Oct. 30 and charged with third-degree aggravated unlicensed operation and a vehicle and traffic infraction.

Assault: Michael Gabriel Jr., 32, of Troy, was arrested at 10:21 p.m. Oct. 30 and charged with third-degree assault. Mischief: Raymond S. Tylick, 46, of Buffalo, was arrested at 11:35 p.m. Oct. 30 and charged with third-degree criminal mischief.

New York State Police

Drug possession: Brian R. Curtin, 22, of Wynantskill, was arrested at 5:30p.m. Oct. 30in the town of East Greenbush and charged with fifth- and seventhdegree criminal possession

of a controlled substance. Larceny: Iyanna Bann, 19, of Troy, was arrested at 9:05p.m. Oct. 30in the town of Brunswick and charged with petit larceny.

Larceny: An unidentified, 18-year-old Troy woman was arrested at 9:05p.m. Oct. 30in the town of Brunswick and charged with petit larceny and unlawful possession of marijuana.