Tonight’s Picks

NCIS (6) WRGB 8:00 p.m.

McGee (Sean Murray) spends hours on a murder victim’s ham radio trying to track down a critical witness in this new episode. Elsewhere, Torres (Wilmer Valderrama) surprises Dr. Palmer (Brian Dietzen) with his generosity.

THEMIDDLE (10) WTEN 8:00 p.m.

As their 25th wedding anniversary approaches, Mike (Neil Flynn) asks Sue (Eden Sher) to help him plan a romantic evening for him and Frankie (Patricia Heaton) in this new episode. As it turns out, both of them forgot about their special day.

BULL (6) WRGB 9:00 p.m.

Dr. Jason Bull (Michael Weatherly) runs a prolific and highly successful trial consulting firm that uses psychology and high-tech data in a new episode of this drama that’s loosely inspired by talk show host Phil McGraw’s earlier career.

DC’S LEGENDS OF TOMORROW (15) WCWN 9:00 p.m.

When the Legends discover that Ray Palmer (Brandon Routh) will die because they broke time, they travel back to 1988 in the hopes of saving his life in this new episode. Meanwhile, newcomer Zari (Tala Ashe) must learn to trust the team.

MAJOR CRIMES TNT 9:00 p.m.

Sharon Raydor (Mary McDonnell) and the rest of the team attempt to sidestep controversial issues as they work to solve mysteries in the new season of this critically acclaimed drama.